世说新语·言语篇·第四十七则记录了谁的言行?
本文已影响2.39K人
本文已影响2.39K人
《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第四十七则记录了谁的言行?下面本站小编就为大家带来详细的介绍,感兴趣的朋友就一起来看看吧!
原文
陶公疾笃,都无献替之言,朝士以为恨①。仁祖闻之,曰:“时无竖刁,故不贻陶公话言②。”时贤以为德音。
字词注释
①陶公:陶侃(259年—334年),字士行(一作士衡)。本为鄱阳郡枭阳县(今江西都昌)人,后徙居庐江郡寻阳县(今江西九江西)。东晋时期名将。历任湘、广、荆州刺史,晋成帝时,封长沙郡公,为太尉,赠大司马,名望很高。都:全。献替:对君主劝善规过、建议兴革。朝士:朝廷的官吏。
②竖刁:春秋时齐桓公所宠信的宦官。管仲病重时,齐桓公问管仲,竖刁可否代他做宰相,管仲认为此人不能用。后来竖刁果然发动叛乱。贻:遗留。话言:善言,这里指遗言。
翻译
陶侃已经病得很严重了,却没有为朝政留下一句遗言。朝中官员都觉得很遗憾。谢尚听说了这件事,说:“现在没有像竖刁那样的奸臣,所以陶公不用留下遗训。”当时的贤人们都认为这话说得很好。
感悟启示
陶侃是东晋历史上寒门出身的重要将领中对朝廷最尽忠职守的一位了,对于朝廷的人事利弊,我想他更可能是不愿多说,省得给子孙惹来麻烦。当时朝廷内外有异心之人不少,所以也算一种保全。
世说新语·言语篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十九则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十七则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第十八则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第三十九则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第二十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十七则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十一则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第二十则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第四十三则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第四十四则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第二十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第四十则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四十则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十七则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第六则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四十二则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第四十一则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第四十三则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第四十七则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第四十二则讲述的是什么故事?
水浒传中关胜最不喜欢的两个好汉分别是谁?
虎口拔牙的故事
秦始皇的大儿子扶苏:为何会因一道假圣旨自杀?
春秋时期郑国与齐国伐宋的状况分别是怎样的?谁的获利更
崇祯自缢前最后几天 明朝文官士大夫丑态百出
疏勒城之战的胜利有多可歌可泣?最后仅剩13人存活
郭嘉和荀彧:到底谁是曹操帐下第一谋士?
明朝内阁制度有什么作用?内阁是如何登上权力顶峰的?
在清朝摄政王府生活史什么样子的?很少洗澡饭难吃
《二十不惑》和《三十而已》之间有什么关系吗?
《清平乐》亲从官刺杀官家的原因是什么 他们有没有成
刘宗周是不是正直的忠臣?如何评价刘宗周?
李舜臣为何被朝韩奉若神明
红楼梦中北静王参加秦可卿的葬礼,到底是出于什么原因?
大乔的结局是怎样的?她有没有墓葬呢?