世说新语·言语篇·第十二则讲述的是什么故事?
本文已影响2.71K人
本文已影响2.71K人
众所周知《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第十二则讲述的是什么故事呢?下面本站小编为大家详细介绍一下相关内容。
原文
钟毓兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐①以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”
字词注释
①托寐(mèi):假装睡着了。
翻译
钟毓兄弟小时候,在父亲白天睡觉时,一起去偷药酒喝。他们的父亲钟繇当时已经醒了,先装睡来看看他们要怎么办。钟毓行过礼才喝酒,钟会只喝酒不行礼。之后,钟繇问钟毓为什么要行礼,钟毓说:“酒是用来完成各种礼仪的,不敢不行礼。”又问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷酒本来就不合乎礼仪的规定,所以不行礼。”
感悟启示
本文与前文孔融二子篇过于相似,疑为社会传闻的版本不同。
世说新语·德行篇·第二十三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十二则原文是什么?怎么翻译?
十二生肖的故事主要讲了什么
世说新语·德行篇·第三十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十五则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十二则表达了一个什么道理?
《世说新语》简介 《世说新语》的原名是什么
世说新语·言语篇·第二则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第三则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十一则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十六则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十五则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十六则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十九则表达了一个什么道理?
世说新语的故事
世说新语·言语篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十三则表达了一个什么道理?
咏雪选自世说新语哪一篇
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语的故事 世说新语经典故事
史部《晋书》卷一百十六 载记第十六原文
噶尔丹的存在对清朝有多大的威胁?噶尔丹死后康熙激动得
世界最瘦的男人之一体重仅41.3公斤,家住美国明尼苏达州
曹操处死吕布时郭嘉就在身边 曹操为什么要去问刘备
比较双鞭呼延灼和花和尚鲁智深谁的武功更好
木氏第一代土司木得简介:明朝皇帝朱元璋给其赐姓&ldquo
刘贺被废黜真的是因为他做尽坏事吗?
丁宝桢为什么诛杀安德海?发生了什么?
古代科举,为何得中探花的人比考中状元还高兴呢?
揭秘:陈竹隐和朱自清的感情怎么样?
朱元璋对南京不是很中意,为何最后还是在南京建都了?
刘邦不听此人的话,导致中了匈奴的计谋
明朝宦官刘瑾生前做了两件好事 而最后一件好事却葬送
朱标还在世时,为什么朱元璋的其他儿子都不敢觊觎太子之
女子头部爆炸死亡是什么情况?现场医生错愕不已