世说新语·德行篇·第四十二则讲述的是什么故事?
本文已影响2.86W人
本文已影响2.86W人
众所周知《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·德行篇·第四十二则讲述的是什么故事呢?下面本站小编为大家详细介绍一下相关内容。
原文
王仆射①在江州,为殷、桓②所逐,奔窜豫章,存亡未测。王绥③在都,既忧戚在貌,居处饮食,每事有降。时人谓为“试守孝子”④。
字词注释
①王仆射(púyè):指王愉(?—404),字茂和,王恺弟,王坦之子,太原晋阳人,出任江州刺史招致豫州刺史庾楷的怨恨,庾楷就和桓玄、殷仲堪共推王恭为盟主,起兵反皇室。这时王愉到任不久,没有准备,就逃亡到临川,被俘。桓玄篡位后,升他为尚书左仆射(尚书省的副职)。
②殷、桓:殷仲堪和桓玄。
③王绥:字彦猷,王愉儿子,官至荆州刺史。(巧的是,王戎的儿子也叫王绥。)④试守孝子:因为父亲生死未卜,所以暂且试着做出孝子在居丧期间的样子。
翻译
仆射王愉任江州刺史时,被殷仲堪、桓玄率兵追逐,逃亡到了豫章,不知生死。他的儿子王绥在京都,听说此事后,不仅外表哀愁悲伤,同时也降低了居住和饮食的规格。当时的人把他称为“试守孝子”。
太平广记·卷四·神仙·鬼谷先生该如何翻译?讲述了什么内容?
世说新语·德行篇·第二十六则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十三则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第七则表达了一个什么道理?
世说新语的故事
世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
太平广记·卷四十二·神仙·李虞具体内容是什么?如何理解呢?
世说新语·德行篇·第三十七则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十六则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十五则原文是什么?怎么翻译?
太平广记·卷二十四·神仙·萧静之原文是什么内容?如何翻译?
十二生肖的故事主要讲了什么
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十三则表达了一个什么道理?
国学著作欣赏:易经·第四十二卦·益卦篇的原文是什么?
世说新语·德行篇·第二十三则原文是什么?怎么翻译?
欧洲历史上最伟大的政治家之一:阿尔芒·让·迪普莱西·德·黎塞留
世说新语·德行篇·第三十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十则表达了一个什么道理?
世说新语德行翻译 世说新语德行的翻译
太平广记·卷四十二·神仙·黄尊师原文是什么内容?如何理解呢?
琉璃讲述的是什么故事
本草纲目·第四卷·水部·新汲水原文是什么内容?
长篇谴责小说孽海花中讲述了什么故事?
太平广记·卷四十二·神仙·权同休原文是什么内容?如何翻译呢?
世说新语·德行篇·第二十二则原文是什么?怎么翻译?
太平广记·卷二十四·神仙·张殖如何理解呢?具体内容是什么?
世说新语·德行篇·第二十一则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第九则表达了一个什么道理?
西班牙王位继承战争背景:西班牙王位因争议空置
可爱可恨的盛唐李隆基 仓促逃亡之中得到了什么
商鞅变法为何要儿子成家后和父母分家而过 这么做的目
从未终结的二战:俄民间组织27年寻回苏军遗骸
她是最得宠的妃子 只因情商太低被打入冷宫
贺兰敏之是谁?后世关于他的评价怎么样?
庄公为什么见母亲一定要私挖地道才能见到?
桓齮和樊於期是什么身份?是一个人吗?
地心最远的地方是哪里?地理位置如何?
鲁迅鲜为人知的一面:为许广平深夜翻墙寄情书
一无法启齿的理由竟让赵云坚决不娶赵范的寡嫂
《暗夜行者》中的廖永嘉到底是不是内奸?
汉武帝为何向阿娇跪地乞求?丢光了面子和尊严
霍光和诸葛亮有哪些相似之处?他俩为何没法比?
巴纳德被称为什么?有什么贡献存在?