《孟子》:离娄章句上·第十二节,原文、译文及注释
本文已影响2.99W人
本文已影响2.99W人
《孟子》,儒家经典著作,由战国中期孟子和他的弟子万章、公孙丑等人所著,与《大学》《中庸》《论语》合称“四书”,也是四书中篇幅最长,部头最终的一本,直到清末时期都是科举必考内容。《孟子》共七篇,记录了孟子与其他各家思想的争辩、对弟子的言传身教、游说诸侯等内容,其学说处罚点为性善论,护长德治。
《离娄上》共二十八章。十二章讲若要做好每件事情,应当先抱持一个“诚”的态度。
孟子·离娄章句上·第十二节
【原文】
孟子曰:“居下位而不获于上1,民不可得而治也。获于上有道,不信于友,弗获于上矣。信于友有道,事亲弗悦,弗信于友矣。悦亲有道,反身不诚,不悦于亲矣。诚身有道,不明乎善,不诚其身矣。是故诚者,天之道也;思诚者,人之道也。至诚而不动者,未之有也;不诚,未有能动者也。”
【译文】
孟子说:“职位低下,又得不到上级的信任,百姓是不可能治理好的。要得到上级的信任,是有方法的:得不到朋友的信任,也就不能让上级信任了。要使朋友信任,也是有方法的:侍奉父母不能让他们高兴,也就不能让朋友信任了。让父母高兴,也是有方法的:若自我反省孝心不诚,也就不能让父母高兴了。要让孝心出之于诚,也是有方法的:不明白什么是善,也就不能让孝心出之于诚了。所以‘诚’是天定的道理,追求‘诚’是做人的道理。出于至诚而不能打动人心,是从来没有过的事;而不诚心,是不能打动人心的。”
【注释】
(1)获于上:获得上级信任。
《孟子》:离娄章句上·第八节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句下·第十九节,原文、译文及注释
解析孟子离娄是什么 孟子少时的故事
《孟子》:离娄章句下·第三十节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句下·第三十一节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句下·第二节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句上·第六节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句上·第四节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句下·第一节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句下·第十五至十八节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句下·第三节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句下·第四至十四节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句上·第七节,原文、译文及注释
孟子二章原文及注释 孟子二章原文和注释
狼全文翻译及原文注释
《孟子》:离娄章句上·第五节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句上·第三节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句下·第三十二至三十三节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句上·第一节,原文、译文及注释
谏太宗十思疏原文及翻译注释
陋室铭原文及翻译注释和赏析
《孟子》:离娄章句下·第二十五至二十七节,原文、译文及注释
《孟子》:离娄章句上·第九节,原文、译文及注释
雍正疼爱皇子福惠,是因为他母亲是敦肃皇贵妃年氏吗?
翰林和庶吉士的区别是什么?体现在哪些不同的方面?
石达开有哪些功绩?为何他的评价如此之高呢?
高高的花盆底鞋穿着不舒服为何清朝妃嫔要穿它
岳飞生死七大历史悬谜:风波亭冤狱之谜
皇帝为什么要赐姓?赐姓主要有哪几种情况?
《游侠索罗》结尾有彩蛋吗?游侠索罗彩蛋是什么意思
库尔特·迈尔是谁?德国武装党卫军库尔特·
《红楼梦》贾母的凫靥裘为什么要送给薛宝琴?贾母在暗示
为何刘邦踹嫡子刘盈下马车,却宠爱庶子刘肥和刘如意?
《封神演义》剧情怎么样?神话剧变成玛丽苏
朱棣当初为什么要迁都北京 仅仅是为了守国门那么简单
镜花缘第八十一回:白蒁亭董女谈诗,凝翠馆兰姑设宴
吴王夫差缘何最终失败?战略重心产生偏差
多尔衮唯一的女儿东莪格格 多尔衮死后她也遭到皇帝清