曹植所作的《君子行》,原文、译文及注释
本文已影响1.85W人
本文已影响1.85W人
曹植,字子建,曹操之子,魏文帝曹丕之弟,是三国时期著名文学家,是建安文学的集大成者,与曹操和曹丕合称三曹。下面跟小编一起了解一下曹植所作的《君子行》吧。
君子行
曹植 〔两汉〕
君子防未然,不处嫌疑间。
瓜田不纳履,李下不正冠。
嫂叔不亲授,长幼不比肩。
劳谦得其柄,和光甚独难。
周公下白屋,吐哺不及餐。
一沐三握发,后世称圣贤。
译文及注释
译文
君子应该防患于未然,不将自己置身在容易引起嫌疑的处境中。
经过别人家的瓜田不弯腰穿鞋,从李树下经过也不要举手去整理帽子。
嫂嫂和小叔子不亲手递交东西,长辈和小辈不并肩行走。
勤劳谦恭是修德的根本所在,内敛不露锋芒比独处时约束自己还要难。
周公到茅屋中访贫问苦,礼贤下士多次吐出口中的食物来不及吃饭。
洗一次头三次握着头发出来见客,所以后世的人们才称他为圣贤。
注释
纳履:穿鞋。
劳谦:勤劳而谦虚。
和光:谓才华内蕴,不露锋芒。
陋室铭原文及翻译注释和赏析
唐代诗人张籍《寄和州刘使君》原文、译文注释及赏析
宋朝诗人杨万里《初秋行圃》原文、注释译文及赏析
曹操《观沧海》原文、译文注释及赏析
哲学著作《墨子》:04章·法仪,原文、注释及译文
曹操《气出唱》原文、注释译文及赏析
王安石所作的《雨霖铃·孜孜矻矻》,原文、译文及注释
魏晋文学家陆机《门有车马客行》原文、译文注释及赏析
曹操《龟虽寿》原文、注释译文及赏析
墨子非攻的思想解析 墨子守义原文及翻译
唐朝诗人王维《陇西行》原文译文、注释及赏析
刘长卿《新年作》原文、译文注释及赏析
元末诗人王冕《劲草行》原文、译文注释及赏析
留侯论原文及翻译注释
曹操《步出夏门行·冬十月》原文、译文注释及赏析
黄景仁所作的《卖花声·立春》,原文、译文及注释
唐朝诗人李贺《致酒行》原文译文、注释及赏析
曹操《滚沧海》原文、译文注释及赏析
狼全文翻译及原文注释
魏晋文学家陆机《赴洛道中作》原文、译文注释及赏析
曹操《秋胡行·其一》原文、注释译文及赏析
刘长卿《送李判官之润州行营》原文、译文注释及赏析
曹植聪慧文言文翻译及注释 曹植聪慧文言文原文与翻译
居鲁士大帝和亚历山大大帝是什么关系
战国时期的西周国是怎么一个国家?发生了有什么故事
土行孙为什么要投靠商汤?因为矮小不自信吗
红楼梦中贾元春是什么结局?她的死因是什么?
朱元璋的死因是什么?朱元璋究竟是怎么死的?
东汉驸马不顾性命杀死公主,背后真相是什么?
秦始皇为什么会突然去世?他得了什么病?
《超时空罗曼史》首播口碑出炉,这部剧到底好不好看?
罗克鲁瓦战役是在什么背景下发生的?战前形势是怎样的
靖康之变后,赵构到底是怎么守住半壁江山的?
这皇帝出生前有段坎坷经历 差点被堕胎药干掉
薛丁山为什么不下山救父 其实原因挺简单
蔡伦为什么要发明造纸术?蔡伦为什么要当太监
《小娘惹》珍珠为什么会嫁给陈锡 两人的婚姻到底是什
孙礼是司马懿的心腹吗?关系又是什么样的?