《折桂令·赠罗真真》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
本文已影响2.96W人
本文已影响2.96W人
【原文】
罗浮梦里真仙,双锁螺鬟,九晕珠钿。
晴柳纤柔,春葱细腻,秋藕匀圆。
酒盏儿里央及出此腼腆,画帧儿上唤下来的婵娟。
试问酋前。
月落参横,今夕何年?
【注解】
罗浮梦:根据柳宗元《龙城录》:“赵是由雄迁罗浮,梦中遇见仙女,醒来,在大槐树下,当时月落参横。”
九晕珠钿:形容所戴首饰光芒四射。九,言其多。晕,曰、月的外层光圈。
画帧:画卷。
婵娟:指美女。
参横:参为二十八宿星之一。参星横在一边,是天快要亮的时候。
【译文】
像罗浮梦里的仙女,乌黑秀丽的发髻双锁,头戴光芒四射的珠钿。像晴天的细柳那般纤柔,像春天的青葱那样细腻,像秋天的玉藕那样匀圆。酒后红晕的容颜略略显出一此腼腆,俨然像从画里走出来的婵娟。试问酋贵的仙女,月落西天,今夕是哪一年?。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《喜春来·金鱼玉带罗襕扣》这首散曲该如何赏析呢?
《金字经·宿邯郸驿》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
元散曲【双调】折桂令·春情原文是什么?内容如何赏析?
《沉醉东风·渔夫》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
屈原的天问赏析 诗人屈原真的是同性恋么
《拨不断·酒杯深》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《普天乐·浙江秋》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《小桃红·东城早春》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
真正的爱情是什么呢
《殿前欢·隔帘听》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《朝天子·小娃琵琶》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《四块玉·旧酒没》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《凭栏人·寄证衣》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《醉中天·咏大蝴蝶》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《清江引·笑靥儿》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《水仙子·山居自乐》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
劝学颜真卿赏析
《拨不断·立峰峦》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
如梦令赏析 赏析如梦令这首词
《黑漆弩·村居遣兴》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《水仙子·乐清箫台》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《四块玉·马嵬坡》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
赠花卿赏析是什么
最早的地图是什么样的?有什么历史?
《农桑辑要》:药草·百合 全文及翻译注释
秦国统一路上最大的敌手是谁?赵国为何能击杀秦国90万士
历史上真的存在南宫公主这个人吗?
慈禧最喜欢的太监是谁?并非李莲英
吕蒙为什么改名叫澜?其中有哪些含义?
德国诗人席勒逝世
最幸福的大臣 因皇帝吃醋白白捡了皇帝的宠妾
兴庆宫是谁住的?兴庆宫在现代有什么用途?
世界各国苦寻要找的四大宝藏,如今只发现一个,还有三个下
阮元最著名的一首诗是什么?是什么内容?
末代皇帝溥仪为何只圆了半个皇陵梦?
揭秘刘邦后宫女人争风吃醋隐情:刘邦最爱哪个老婆
曹操在十八路诸侯中的地位,实力又是什么样的?
襄阳之战简介:蒙古大军围困六年 襄阳粮绝投降