《蟾宫曲·寒食新野道中》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
本文已影响2.47W人
本文已影响2.47W人
【原文】
柳濛烟梨雪参差,犬吠柴荆,燕语茅茨。老瓦盆边,田家翁媪,鬓发如丝。桑柘外秋千女儿,髻双鸦斜插花枝,转眄移时,应叹行人,马上哦诗。
【注解】
寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”
枯:桑树。
髻双鸦:即双丫形的发髻。
转眄移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
【译文】
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《折桂令·赠罗真真》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
曲则全赏析
《折桂令·次酸斋韵》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
如何做曲式分析?
《水仙子·乐清箫台》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《拨不断·酒杯深》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《金字经·哦眉能自惜》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
塞下曲赏析
《殿前欢·登江山第一楼》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《普天乐·浙江秋》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《水仙子·游越福王府》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《凭栏人·寄证衣》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《金字经·宿邯郸驿》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
食道胃底静脉曲张该如何治疗
出塞曲二首张琰赏析 出塞曲原文
《水仙子·怨风情》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《朝天子·小娃琵琶》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《落梅风·因他害》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《满庭芳·渔父词-吴头楚尾》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《落梅风·蔷薇露》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《小桃红·东城早春》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《黑漆弩·村居遣兴》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《水仙子·山居自乐》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
尊卑之分:中国古人尊“右”还是尊“左&
晋国大夫狐偃的儿子:狐射姑的生平简介
秦始皇为何要囚禁亲生母亲,之后又是怎么对待她的?
关羽单刀赴会讲的是什么故事?真相是什么?
欧阳修被贬是怎么回事 欧阳修陵园地点环境介绍
曹操父子关系到底是什么样的 曹操更喜欢曹植还是曹丕
苏联第一位空军元帅诺维科夫:参战前只是旅级
崇祯皇帝最后一次上朝是什么情景?最后只等到了一个人
除了画家,阎立本还有别的什么身份?
吕布勇猛过人,为何却常被人看不起呢?
历史上项羽是什么性格?他到底有多残暴?
刘备和诸葛亮之间有没有什么矛盾 为什么刘备打仗从来
水镜先生司马徽这么博学,为何不出山为国家出谋划策?
红楼梦中晴雯的死和袭人的告密有关吗?
故宫紫禁城有70多口井为何没人敢喝里面的水?