国语:晋语·宰周公论晋侯将死 全文及翻译注释
本文已影响1.6W人
本文已影响1.6W人
《国语》是中国最早的一部国别体著作。记录了周朝王室和鲁国、齐国、晋国、郑国、楚国、吴国、越国等诸侯国的历史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(约前947年),下至智伯被灭(前453年)。包括各国贵族间朝聘、宴飨、讽谏、辩说、应对之辞以及部分历史事件与传说。那么下面本站小编就为大家带来关于晋语·宰周公论晋侯将死的详细介绍,一起来看看吧!
宰孔谓其御曰:“晋侯将死矣!景霍以为城,而汾、河、涑、浍以为渠,戎、狄之民实环之。汪是土也,苟违其违,谁能惧之!今晋侯不量齐德之丰否,不度诸侯之势,释其闭修,而轻于行道,失其心矣。君子失心,鲜不夭昏。”是岁也,献公卒。八年,为淮之会。桓公在殡,宋人伐之。
翻译
宰孔对他的驾车人说:“晋侯快要死了。晋国以霍太山为城垣,以汾河、黄河、涑水和浍水为护城河,戎、狄的人民环绕在它的周围。虽然有如此广大的国土,但如果违背了它所不应违背的准则,谁还会害怕它!如今晋侯不衡量齐侯的德行厚薄,也不分析诸侯的强弱大势,放弃闭门治理,又轻视行仁德,这就失去了人心。君子失去人心,很少有不早死的。”这一年,献公果然死了。齐桓公在葵丘盟会后的第八年,又发起了淮地的盟会。齐桓公刚死,宋国就攻打齐国。
国语:鲁语·孔丘论楛矢 全文及翻译注释
国语:周语·虢文公谏宣王不籍千亩 全文及翻译注释
国语:鲁语·里革论君之过 全文及翻译注释
国语:周语·郑厉公与虢叔杀子颓纳惠王 全文及翻译注释
国语:鲁语·孔丘论大骨 全文及翻译注释
国语:鲁语·襄公如楚 全文及翻译注释
国语:鲁语·季文子论妾马 全文及翻译注释
国语:周语·祭公谏穆王征犬戎 全文及翻译注释
国语:齐语·桓公为政既成 全文及翻译注释
国语:鲁语·公父文伯之母论劳逸 全文及翻译注释
国语:齐语·管仲佐桓公为政 全文及翻译注释
国语:鲁语·叔孙穆子聘于晋 全文及翻译注释
国语:齐语·桓公帅诸侯而朝天子 全文及翻译注释
国语:周语·王孙满观秦师 全文及翻译注释
国语:周语·邵公以其子代宣王死 全文及翻译注释
国语:鲁语·公父文伯之母论内朝与外朝 全文及翻译注释
国语:齐语·管仲对桓公以霸术 全文及翻译注释
国语:周语·景王问钟律于伶州鸠 全文及翻译注释
国语:周语·宾孟见雄鸡自断其尾 全文及翻译注释
国语:周语·单穆公谏景王铸大钱 全文及翻译注释
国语:周语·刘文公与苌弘欲城周 全文及翻译注释
国语:周语·邵公谏厉王弭谤 全文及翻译注释
国语:鲁语·展禽论祭爰居非政之宜 全文及翻译注释
国语:周语·襄王拒杀卫成公 全文及翻译注释
国语:周语·单穆公谏景王铸大钟 全文及翻译注释
国语:鲁语·子服惠伯从季平子如晋 全文及翻译注释
国语:周语·仲山父谏宣王料民 全文及翻译注释
国语:周语·仲山父谏宣王立戏 全文及翻译注释
郭子仪对王忠嗣的评价如何?正面形象是什么样的?
红楼梦中袭人时如何对待黛玉与史湘云的
大明劫:明末崇祯帝为何如此勤奋却仍无力回天?
背水一战的故事
《东武吟》的作者是谁?这首古曲的原意是什么?
树枝属于哪种垃圾?树枝是干垃圾还是湿垃圾?
红楼梦端午节时,元春给黛玉赐的什么礼?
朱敦儒诗词名句赏析:万里烟尘。回首中原泪满巾
《西游记》车迟国中的虎鹿羊三国师,真是妖怪吗?
张飞初次用计破了曹操大军,第二次为什么会被识破?
刘备讲哥们义气为报仇 反遭陆逊火烧连营七百里
多发于古代猛将身上的“卸甲风”到底是什么
红楼梦中妙玉和邢岫烟之间的地位发生了微妙的变化
曹操最“窝囊”的子孙曹奂,在历史上是什么样
诸葛亮在街亭失败后的自贬表明了什么?