纳兰性德的词作赏析:《减字木兰花·新月》
本文已影响2.94W人
本文已影响2.94W人
下面小编带来纳兰性德的《减字木兰花·新月》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
减字木兰花·新月
(清)纳兰性德
晚妆欲罢,更把纤眉临镜画。准待分明,和雨和烟两不胜。
莫教星替,守取团圆终必遂。此夜红楼,天上人间一样愁。
注释
晚妆:女子梳理晚妆。
纤眉:纤细的柳眉。
准待:准备等待。
分明:清楚。
不胜:不甚分明。
守取团圆:本指等到月圆时,这里双关,另一层意思是与意中人团圆。
白话译文
晚妆梳罢,又手执画笔。镜中,你的纤纤柳眉,是否正如窗外的一弯新月。回首天边,烟雨正朦胧,让人看不分明的,是藏在烟雨后的一弯新月。
这样的夜空,不需要有星星,和我一起守着永恒誓言的。是你,是在星海飘摇的一弯新月。寂静的夜,寂寞的小楼。茫茫人间,你我同样的哀愁。想必也如天边的那弯新月。
赏析
这是一首咏物词,描写新月,比喻拟人,巧妙别致,颇有风格。
上片正面描写,通过比喻拟人表现新月。看那天边初生的新月,像一位美貌绝伦女子,正临镜梳妆时用那画笔画出的一条弯弯的眉毛。要等到夜色中的烟雾消散后,天空澄澈,那时才能看见这一轮新月的美丽——然而细雨烟中,不甚了然,满目还是一片迷蒙。上片虽主要写的是新月,却还应注意到一点,也就是情感上的表现。本来花了很长时间、很多心思,好好化了一番晚妆,要等有人来欣赏自己,然而“准待分明”时,却发现“和雨和烟两不胜”,竟然不能看清这美貌,如何不让人悲伤。这里将新月拟人化了,比成一位女子,弯弯的眉毛高高翘起,好像女子皱眉不高兴似的。但实际的情感从下片可知并不单单是新月的悲伤,而是“此夜红楼,天上人间一样愁”。
下片从侧面描写新月,并且把情感也从新月落到人身上了。不要让星星替代了新月,让它们成为这漫漫黑夜的主角,须慢慢坚持,总会有变成玉盘圆月的那一夜。
上片写景,下片抒情,上片写月,下片写人,最后一句“天上人间一样愁”将上下两片、天上人间联系起来,情景交融。
这首词中“红楼”可以有多种解释。一种是红色的楼房,如史达祖《双双燕》中:“红楼归晚,看足柳昏花暝”,洪升《长生殿·偷曲》:“人散曲终红楼静,半墙残月摇花影”。两句中的“红楼”都是指这个意思。第二种解释是富贵人家中,女子居住的闺房称为“红楼”,如白居易《秦中吟》:“红楼富家女,金缕绣罗襦”,王庭珪《点绛唇》词:“花外红楼,当时青鬓颜如玉”。第三种解释是旧事妓女居住的地方,周友良《珠江梅柳记》卷二载:“二卿有此才貌,误落风尘,翠馆红楼,终非结局,竹篱茅舍,及早抽身。”当然还有《红楼梦》之所谓“红楼”,大概是由于曹雪芹于悼红轩中披阅十载、增删五次的缘故,这“红楼”应是第一种意思。
至于此首词中“红楼”的意思,向来应该是第二种,富贵家庭中女子的闺房,因为这符合词人的总体风格以及社会环境。事实上,明清以来,文人的诗词中妓女的成分已经远少于唐宋,原因就在于唐宋妓女一般是艺伎,她们多具有一定的艺术修养,或更歌善舞,或长于填词写诗歌,所以那时文人多喜欢来往其间;然而明清以来,妓院就成为真正的烟柳之地,文化氛围也消失殆尽,艺伎就不是主流,文人也不齿于此了。所以从这两方面看,纳兰性德这里的红楼应该是第二种意思,或者是第一种。
南宋学者吕本中的词作:《减字木兰花·去年今夜》
纳兰性德的词作赏析:《浣溪沙·败叶填溪水已冰》
南宋词人朱淑真《减字木兰花·春怨》原文、注释译文及赏析
纳兰性德词作赏析:《菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨》
纳兰性德简介 清朝时期著名词人纳兰性德生平
纳兰性德经典词作赏析:《虞美人·黄昏又听城头角》
《减字木兰花·去年今夜》赏析,词人吕本中和朋友对酒、叙旧
清朝初年词人纳兰性德:《采桑子·塞上咏雪花》翻译与赏析
纳兰性德的冷门词作赏析:《浣溪沙·身向云山那畔行》
李清照《减字木兰花·卖花担上》:词人放纵恣肆的独特个性
北宋词人黄裳的经典作品:《减字木兰花·竞渡》
木兰花花语是什么
长相思纳兰性德赏析 长相思意思纳兰性德
纳兰性德词作赏析:《菩萨蛮·春云吹散湘帘雨》
纳兰性德词作赏析:《浣溪沙·消息谁传到拒霜》
李清照富有生活气息的词作:《减字木兰花·卖花担上》
纳兰性德《如梦令·万帐穹庐人醉》:求之于词,唯纳兰性德塞上之作
《减字木兰花·竞渡》的作者是谁?该如何赏析呢?
电影花木兰中花木兰是怎么死的
纳兰性德的词作赏析:《浣溪沙·十八年来堕世间》
求纳兰性德木兰花令赏析
纳兰性德的词作赏析:《菩萨蛮·阑风伏雨催寒食》
《减字木兰花·莎衫筠笠》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
白豹鼠鱼属于什么品种?都有哪些喂食的要点呢?
闻仲和姜子牙有什么关系?为何会暗中帮助他?
解密:孙权称帝前为何要屈身忍辱曹魏近十年?
越南阮朝皇太子阮福景死因成谜 生前显现出强烈的亲基
宋江人称“宋押司”押司是什么官职?
霍去病有孩子吗?探索霍去病的子嗣情况
王审琦:从平民到名将的传奇人生
梁山泊好汉个个生性刚烈但要论心狠当属孙二娘
中国历史上的农民起义:不屈的抗争与追求
戏说史上阿哥:八阿哥胤禩的自白书
南明政权十八年因何而灭亡的:有过哪些小政权?
三国之中最先灭亡的为什么是蜀国?是该为此负责?
商朝政治:职官有中朝任职的内服官和被封于王
严嵩给嘉靖背了多少黑锅 嘉靖为何对严嵩如此重用
胡雪岩的结局 清朝首富红顶商人胡雪岩的结局