《定风波·莫倚能歌敛黛眉》的原文是什么?该如何理解呢?
本文已影响2.99W人
本文已影响2.99W人
定风波·莫倚能歌敛黛眉
周邦彦 〔宋代〕
莫倚能歌敛黛眉。此歌能有几人知。他日相逢花月底。重理。好声须记得来时。
苦恨城头更漏永,无情岂解惜分飞。休诉金尊推玉臂。从醉。明朝有酒遣谁持。
译文
不要倚仗自己擅长歌唱,就小觑了这首歌,这首歌能有几个人知道呢?如果有一天花前月下我们再次重逢,你务必要重新调理琴弦再次弹唱,所以请不要忘记此时此刻的情形。
只恨那城头的更鼓声声无情敲打催促天明,催促着你我分别,无情之人怎能理解“惜分飞”中的情谊。不要说你不胜酒力,我们还是共醉今晚吧,明天即使有酒,又到哪里去找谁为你斟满杯呢?
注释
倚:依照。敛黛眉:眉间凝聚忧愁。敛,收。黛,青黑色。
漏永:夜长。
金尊:金制的酒杯,泛指酒杯。
周邦彦
周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
《南歌子·游赏》原文是什么?该如何理解?
《六韬·虎韬·略地》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·虎韬·金鼓》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·豹韬·分险》的原文是什么?该如何理解呢?
太平广记·卷四十·神仙·陶尹二君原文是什么内容?该如何理解呢?
《大子夜歌二首·其二》的原文是什么?该如何理解呢?
《两同心·伫立东风》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·犬韬·均兵》的原文是什么?该如何理解呢?
《鹊桥仙·一竿风月》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·豹韬·林战》的原文是什么?该如何理解呢?
诗经·国风·定之方中有什么含义?该如何理解呢?
《六韬·豹韬·鸟云山兵》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·奇兵》的原文是什么?该如何理解呢?
《定风波·莫听穿林打叶声》原文译文以及鉴赏
《六韬·龙韬·励军》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·犬韬·战车》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·立将》的原文是什么?该如何理解呢?
《鹧鸪天·座中有眉山隐客》原文是什么?应该如何理解?
太平广记·卷二十七·神仙·司命君该如何理解呢?原文是什么内容?
《六韬·武韬·顺启》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·兵征》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·犬韬·武锋》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·虎韬·必出》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·论将》的原文是什么?该如何理解呢?
《塞下曲·秋风夜渡河》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·文韬·六守》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·武韬·三疑》的原文是什么?该如何理解呢?
《风流子·新绿小池塘》的原文是什么?该如何理解呢?
宋仁宗立储风波:常年无子曾遭遇骗子冒充私生子
中国有个村子经过刘伯温的设计 600年从没灾害
什么是亚历山大帝国?它的都城在哪里?
在自然界的生物中,蜂鸟鹰蛾为什么被当做是害虫?
阿房宫简介 揭秘昔日秦帝国的天下第一宫
曹操为什么不把皇位传给曹植而是传给曹丕呢?
晚清东太后慈安之死是被慈禧太后谋杀的吗
三国时期刘备集团都有哪些叛变者?他们结局如何
揭秘汉武帝刘彻为何要赐死美妻钩弋夫人?
《暮白首》穆妍是谁?穆妍的真实身份揭秘
萧衍:校验不近女色40年,晚年对佛教痴迷成千古笑柄
北齐灭亡的原因是什么?北齐是怎么灭亡的?
明朝最神秘的特务机关东厂凭什么那么嚣张?
《玉楼春》辣目洋子的老公是谁 辣目洋子的结局是什么
对于威尼斯总督,精罗为何恨之入骨?有何恩怨