《子夜歌·人生愁恨何能免》该如何理解?创作背景是什么?
本文已影响2.45K人
本文已影响2.45K人
子夜歌·人生愁恨何能免
李煜 〔五代〕
人生愁恨何能免,销魂独我情何限!故国梦重归,觉来双泪垂。
高楼谁与上?长记秋晴望。往事已成空,还如一梦中。
译文
人生的愁恨怎能免得了?只有我伤心不已悲情无限!我梦见自己重回故国,一觉醒来双泪垂落。
有谁与我同登高楼?我永远记得一个晴朗的秋天,在高楼眺望。往事已经成空,就仿佛在梦中一般。
鉴赏
这首词的上片写作者感怀亡国的愁恨和梦回故国的痛苦。
起首二句由悲叹、感慨而入,用直白的方式抒发胸中的无限愁恨。“人生”句是一种感叹,也是对生活的一种抽象概括,既是说自己,也是说众生,其“愁恨”自有一番别样的滋味,“愁”是自哀,也是自怜,是自己囚居生活的无奈心情:“恨”是自伤,也是自悔,是自己亡国之后的无限追悔。也正因有如此“愁恨”,作者才“销魂独我情何限”,而句中“独我”语气透切,词意更进,表现了作者深切体会的一种特殊的悲哀和绝望。正如俞陛云《南唐二主词集述评》中所云:“起句用翻笔,明知难免而自我销魂,愈觉埋愁之无地。”第三句“故国梦重归”是把前两句关于愁恨的感慨进一步的具体化和个人化。李煜作为亡国之君,自然对自己的故国有不可割舍的情感,所以定会朝思夜想。可是事非昨日,人非当年,过去的欢乐和荣华只能在梦中重现,而这种重现带给作者却只能是悲愁无限、哀情不已,所以一觉醒来,感慨万千、双泪难禁。“觉来双泪垂”不仅是故国重游的愁思万端,而且还有现实情境的孤苦无奈,其中今昔对比,抚今追昔,反差巨大,情绪也更复杂。
词的下片续写作者往日成空、人生如梦的感伤和悲哀。
“高楼谁与上”是无人与上,也是高楼无人之意,进一步点明作者的困苦环境和孤独心情。所谓登高望远,作者是借登高以远眺故国、追忆故乡。故国不可见,即便可见也已不是当年之国,故乡不可回,此恨此情只能用回忆来寄托。所以作者的一句“长记秋晴望”,实是一种无可奈何的哀鸣。现实中的无奈总让人有一种空虚无着落之感,人生的苦痛也总给人一种不堪回首的刺激,作者才有“往事已成空,还如一梦中”的感慨。在现实中,“往事”真的“成空”。但这种现实却是作者最不愿看到的,他希望这现实同样是一场梦。“如一梦”不是作者的清醒,而是作者的迷惘,这种迷惘中有太多的无奈,以此作结,突显全词的意境。
全词以“梦”为中心,集中写“空”,笔意直白,用心挚真。全词八句,句句如白话入诗,以歌代哭,不事雕琢,用情挚切。全词有感慨,有追忆,有无奈,有悲苦,这一切因其情真意深而感人不浅,同时也因其自然流露而愈显其曲致婉转。
《破阵子·四十年来家国》该如何理解?创作背景是什么?
《南乡子·秋暮村居》该如何理解?创作背景是什么?
《玉楼春·燕》该如何理解?创作背景是什么?
《杂诗·其三》该如何理解?创作背景是什么?
《南浦·春水》该如何理解?创作背景是什么?
《齐天乐·蝉》该如何理解?创作背景是什么?
《南乡子·何处淬吴钩》该如何理解?创作背景是什么?
《朝中措·梅》该如何理解?创作背景是什么?
《南歌子·游赏》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《采桑子·塞上咏雪花》该如何理解?创作背景是什么?
《双头莲·呈范至能待制》该如何理解?创作背景是什么?
《虞美人影·咏香橙》该如何理解?创作背景是什么?
《移居·其二》该如何理解?创作背景是什么?
《卜算子·我住长江头》该如何理解?创作背景是什么?
《虞美人·浙江舟中作》该如何理解?创作背景是什么?
《卜算子·旅雁向南飞》该如何理解?创作背景是什么?
《南乡子·岸远沙平》该如何理解?创作背景是什么?
《选冠子·雨湿花房》该如何理解?创作背景是什么?
《子夜吴歌·冬歌》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《水仙子·渡瓜洲》该如何理解?创作背景是什么?
《虞美人·梳楼》该如何理解?创作背景是什么?
《捣练子令·深院静》该如何理解?创作背景是什么?
《过扬子江二首·其一》该如何理解?创作背景是什么?
《齐天乐·萤》该如何理解?创作背景是什么?
《八六子·洞房深》该如何理解?创作背景是什么?
《满庭芳·茶》该如何理解?创作背景是什么?
《子夜吴歌·春歌》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《风流子·黄钟商芍药》该如何理解?创作背景是什么?
赵光义是篡位吗?有历史证据存在吗?
燕荣是什么意思?应用范围有多大?
雅典娜:古希腊神话中的智慧、战争、纺织的女神
康熙第一次见到弘历,为何如此惊艳?
他来了请闭眼薄靳言谁演的?扮演者霍建华个人简介
卞兰:魏武帝卞皇后的侄子,曾多次激烈劝谏魏明帝
明朝硬汉杨继盛:用碎碗片给自己割肉断筋
《回来的女儿》剧中人设怎么样?还有那么未解谜团?
吕雉的慈悲与智慧:为何不杀张良?
明三杨之南杨 杨溥的人物生平及主要成就
为何非要烽火戏诸侯才能博得褒姒一笑?
李白竟曾经对比自己大十岁的师母朝思暮想
红楼梦中贾母为什么夸奖薛宝钗?她是真心的吗?
皇帝成年后张居正提辞职,他为什么没能安享晚年?
宣示大明强大实力 永乐帝举办世界级大阅兵