《醉高歌过摊破喜春来·旅中》该怎样去理解呢?它的写作背景是什么?
本文已影响2.32W人
本文已影响2.32W人
【原文】
长江远映青山,回首难穷望眼。扁舟来往蒹葭岸,烟锁云林又晚。篱边黄菊经霜暗,囊底青蚨逐日悭。破清思晚砧鸣,断愁肠檐马韵,惊客梦晓钟寒。归去难!修一缄,回两字寄平安。
【作者简介】
顾德润(生卒不详),字君泽(或作均泽),道号九山(或作九仙),松江(今上海)人。曾任杭州路史。曾自已刊行《九山乐府》、《诗隐》二书在市街出售。《太和正音谱》评其曲“如雪中乔木”,现存小令八首,套数二套。
【注解】
醉高歌过摊破喜春来:为中吕宫带过曲,原缺题,据《全元散曲》补。
蒹葭:芦苇。
囊底青蚨逐日悭:意为口袋里的钱一天比一少。青蚨,钱的代称。悭,缺少。
晚砧:傍晚的捣衣声。
檐马:即檐间的铁马(风铃)。
缄:书信。
【译文】
长江水远连天际,青山倒映碧水中,回头看望不到边,只有小舟来去穿梭在芦苇江岸。游子心烦,看山林烟影濛濛,一天又到傍晚。篱笆墙边的菊花经霜后金色消减,囊中的铜钱一天天变空,日子越来越艰难。晚风传来砧声惊破我的思绪,房檐上风铃声声让人愁肠百结,拂晓时寺钟又把思乡梦打断。归去难啊归去难,只能写一封信,写上两个字,报平安。。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《卖花声·悟世》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《一半儿·题情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
鲐背之年该怎样解释 鲐背之年该怎样解释呢
过年喝醉酒该怎么缓解
《水仙子·寻梅》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《调笑令·边草》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
回乡偶书写作背景
《满庭芳·客中九日》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·道情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《青玉案·元夕》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《绿幺遍·自述》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《天净沙·即事》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《拨不断·大鱼》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
春夜喜雨杜甫的写作背景
《虞美人·春花秋月何时了》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《塞鸿秋·代人作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《贺新郎·西湖》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《小桃红·杂咏》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《诉衷情·宝月山作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《寄生草·饮》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·寄兴》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
沁园春长沙写作背景是什么?
《江城子·西城杨柳弄春柔》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
揭秘名相诸葛亮为何违背刘备遗嘱重用马谡?
勾践成就大业之后为什么身边的人都死了?他们是怎么死的
民国第一侠盗“燕子李三”做过那些事?最后怎
董卓:汉朝危机中的拯救者还是破坏者?
乾隆时期国力还依旧强盛 每次打仗为何只出动几万人
朱元璋用五行给子孙起名,朱元璋这么做有什么含义?
古代经济重心有着怎样的变化?带来了什么影响?
朱允炆即位后做了什么?为什么会败给朱棣?
韩剧《王国:雅信传》全智贤塑造了一位隐忍、坚韧的复仇
李林甫没有通过科举入仕,为什么能成为唐玄宗时期在位时
周瑜一生中有哪些值得一提的战绩?他的表现如何?
委内瑞拉太阳虎属于什么品种?都有哪些喂养的技巧呢?
隋唐英雄第49集剧情 麻叔谋开运河遇阻
小说红楼梦中贾瑞为何敢打王熙凤的主意?
伊里亚·叶菲莫维奇·列宾有着怎样的绘画