《红林檎近·风雪惊初霁》的原文是什么?该如何理解呢?
本文已影响2.81W人
本文已影响2.81W人
红林檎近·风雪惊初霁
周邦彦 〔宋代〕
风雪惊初霁,水乡增暮寒。树杪堕飞羽,檐牙挂琅玕。才喜门堆巷积,可惜迤逦销残。渐看低竹翩翻。清池涨微澜。
步屐晴正好,宴席晚方欢。梅花耐冷,亭亭来入冰盘。对前山横素,愁云变色,放杯同觅高处看。
译文
风雪初晴,水乡天暮增寒冷。树梢上,雪片下落如羽毛;房檐边,冰溜如齿晶莹。门巷堆积刚欢喜,可惜慢慢又消融。竹枝托雪压弯腰,清池涨水微波涌。
天晴好穿屐,宴晚方欢腾。梅花性喜严寒,月下雪中亭亭。眼望前山,白衣横卧,浓云变得澄清。放下酒杯,招呼同伴,攀高看得分明。
注释
红林檎近:词牌名。
霁:雨雪停止,天放晴。
树杪:树梢。杪,细梢。
牙:冰柱挂在檐上似牙齿。
琅玕:像珠子的美玉。
迤逦:曲折连绵,这里是“慢慢地”意思。
翩翻:竹枝叶压上了雪,弯曲下来。
屐:木头拖板鞋。
对:面对。香。横素:横卧有淡雪。
愁云:浓重的阴云。
周邦彦
周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。
《风流子·新绿小池塘》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·兵征》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·武韬·顺启》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·立将》的原文是什么?该如何理解呢?
《好事近·风定落花深》原文是什么?如何理解?
《六韬·龙韬·励军》的原文是什么?该如何理解呢?
《满江红·中秋寄远》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·豹韬·鸟云山兵》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·奇兵》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·犬韬·武锋》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·论将》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·龙韬·阴书》的原文是什么?该如何理解呢?
《蕃女怨·碛南沙上惊雁起》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·犬韬·均兵》的原文是什么?该如何理解呢?
太平广记·卷四十·神仙·陶尹二君原文是什么内容?该如何理解呢?
太平广记·卷二十七·神仙·司命君该如何理解呢?原文是什么内容?
《六韬·豹韬·分险》的原文是什么?该如何理解呢?
《塞下曲·秋风夜渡河》的原文是什么?该如何理解呢?
《长寿乐·繁红嫩翠》的原文是什么?该如何理解呢?
《鹊桥仙·一竿风月》的原文是什么?该如何理解呢?
《满江红·点火樱桃》的原文是什么?该如何理解呢?
《满江红·昼日移阴》的原文是什么?该如何理解呢?
《定风波·暮春漫兴》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·犬韬·战车》的原文是什么?该如何理解呢?
《钗头凤·红酥手》的原文是什么?该如何理解呢?
《菩萨蛮·杏花含露团香雪》的原文是什么?该如何理解呢?
《两同心·伫立东风》的原文是什么?该如何理解呢?
《六韬·武韬·三疑》的原文是什么?该如何理解呢?
潘金莲的争宠之谜 她嫁了西门庆为何仍不满足?
司马懿的经济成就有哪些?他是怎么发展经济的?
张居正死后被学生抄家:万历皇帝贪财想从中捞钱
红楼梦中贾珍与秦可卿是如何相识的?孽情因何而起
《骊歌行》陆琪喜欢谁?陆琪最后和谁在一起了?
揭秘:后周太祖郭威为何会拱手将皇位让给外人?
朱家骅学者出身做过中统的负责人 于抗战有大功
御史的一个建议引发明朝的灭亡,此人是谁?
朱元璋诛杀功臣无数,为什么唯独这个人除外
乾隆继位与雍正朝大臣的命运
《彭公案》第二百三十五回:追清风误入全真观 设诡计活
隋朝从建立到灭亡为何那么快 历史对隋朝的评价如何
南宋抗金名将李显忠的故事 李显忠的轶事典故有哪些
长孙皇后是怎么死的 葬于何处?
姑娘被一电话害惨是什么情况?两任男友都是“极品&