《曲玉管·陇首云飞》创作背景是什么?该如何赏析呢?
本文已影响5.9K人
本文已影响5.9K人
曲玉管·陇首云飞
柳永 〔宋代〕
陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关河萧索,千里清秋,忍凝眸?(一望 一作:立望)
杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。断雁无凭,冉冉飞下汀洲,思悠悠。
暗想当初,有多少、幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁?阻追游。每登山临水,惹起平生心事,一场消黯,永日无言,却下层楼。
译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
鉴赏
此词抒写了羁旅中的怀旧伤离情绪。词的第一叠写眼前所见,第二叠写所思之人,又将此平列的两段情景交织起来,使其成为有内联系的双头。
此词首句化用梁柳恽的名句第一叠“陇首”三句,是当前景物和情况。“云飞”、“日晚”,隐含下“凭阑久”。“亭皋木叶下,陇首秋云飞”。陇首,犹言山头。云、日、烟波、皆凭阑所见,而有远近方分。“一望”是一眼望过去,由近及远,由实而虚,千里关河,可见而不尽可见,逼出“忍凝眸”三字,极写对景怀人、不堪久望之意。此段五句都是写景,却仅用“忍凝眸”三字,极写对景怀人、不堪久望之意。此段五句都是写景,用“忍凝眸”三字,便将内心活动全部贯注到上写景物之中,做到了情景交融。
第二叠则反过来,先写情,后写景。“杳杳”三句,接上“忍凝眸”来。“杳杳神京”,写所思之人汴京:“盈盈仙子”,则写所思之人的身分。唐人诗中习惯上以仙女作为美女之代称,一般用来指娼妓或女道士。这里大约是指汴京的一位妓女。“锦字”化用窦滔、苏蕙夫妻之典。作者和这位“仙子”,虽非正式夫妻,但其落第而出京,与窦滔之获罪远徙,有些近似之故。此句是说,“仙子”虽想寄与锦字“,而终难相会。鸿雁本可传书,而说”断“,说”无凭“,则是她终不曾负担起它的任务。雁给人传书,无非是个传说或比喻,而雁”冉冉飞下汀洲“,则是眼前实事。由虚而实,体现出既得不着信又见不了面的惆怅心情。”思悠悠“三字,总结次段之意,与上”忍凝眸“遥应,而更深入一层。
第三叠则是“思悠悠”的铺叙。当日之惆怅,实缘于旧日之欢情,所以“暗想”四句,便概括往事,写其先相爱,后相离,既相离,难再见的愁恨心情。
“阻追游”三字,横插上四句下五句中间,包括了多少难以言说的辛酸内。回到当前之时,却又荡开一笔,平叙之中,略作波折,指出这种“忍凝眸”、“思悠悠”的情状,并不是这一次,而是许多次,每次“登山临水”就“惹起平生心事”。这回依然如此,“黯然消魂”的心情之下,长久无话可说,走下楼来。“却下层楼”,遥接“凭阑久”,使全词从头到尾,血脉流通。
《阳春曲·别情》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
马致远《拨不断·布衣中》是在什么背景下创作的?该如何赏析?
《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《四块玉·马嵬坡》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《春日五首·其二》该如何理解?创作背景是什么?
《浪淘沙·借问江潮与海水》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《塞上曲二首·其二》该如何理解?创作背景是什么?
《蟾宫曲·寒食新野道中》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《四块玉·旧酒没》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《谢新恩·樱桃落尽春将困》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《山行·布谷飞飞劝早耕》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《寿阳曲·山市晴岚》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《鹊桥仙·纤云弄巧》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《喜春来·金鱼玉带罗襕扣》这首散曲该如何赏析呢?
《长相思·云一涡》该如何理解?创作背景是什么?
少年闰土的创作背景
《踏莎行·秋入云山》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《寿阳曲·别朱帘秀》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
《生查子·新月曲如眉》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《玉烛新·白海棠》该如何理解?创作背景是什么?
《山行·布谷飞飞劝早耕》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
《玉楼春·燕》该如何理解?创作背景是什么?
夜曲的创作背景是什么哦
《皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞》该如何理解?创作背景是什么?
《鹊踏枝·几日行云何处去》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
登飞来峰写作背景 登飞来峰写作背景和赏析
《和张仆射塞下曲·其二》该如何理解?创作背景是什么?
《咏廿四气诗·秋分八月中》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《陇西行四首·其二》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《隋唐演义》创作背景 隋唐演义是如何被创作
《踏莎行·秋入云山》该怎样鉴赏?创作背景是什么?
塞下曲赏析
马致远《天净沙·秋思》是在什么背景下创作的?该如何赏析
《齐东野语》卷十七章节讲了哪些故事?
揭秘韩信最强战术 仅仅一万的新兵就灭掉了敌方20万人
历史上的乌台诗案是怎么回事?事件的来龙去脉是什么?
红楼梦中袭人去请丧假时,贾母是什么表现?
盘点历代知名女英雄,花木兰才排第二!
崇祯皇帝自缢背后的不甘:崇祯皇帝的遗书揭秘
清官海瑞是个怎么样的人?他做人做事的智慧值得我们学习
俄军无死角保卫核潜艇基地
什么是翰林院修撰?是干什么的?
《末代皇帝传奇》婉容真的和李体玉偷情了吗?
郭威选择传给外姓柴荣是什么原因?考虑是什么?
帝王之最:中国历史上身世最豪华的开国帝王
NBA中国赛上海站比赛今晚照常进行
瓦尔特·冯·布劳希奇是谁 布劳希奇生平
《传家》易兴华心里最偏爱的,其实还是钟玉