《望江南·咏弦月》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响1.5W人
本文已影响1.5W人
望江南·咏弦月
纳兰性德 〔清代〕
初八月,半镜上青霄。斜倚画阑娇不语,暗移梅影过红桥,裙带北风飘。
译文
初八的月亮,如同半面妆镜,悬挂青空。她斜靠在雕花的栏杆上娇媚不语,梅花的影子随着月光暗暗移过红桥。北风吹来,裙裾飘飘。
创作背景
这首词的写作时间不详。据词意可知,一日晚,作者和闺中佳人(妻子)在月下说话,作者看见佳人倩影,心生怜爱之情,于是写下这首词。
赏析
古诗词中往往有些短章,言少情多,含蓄不尽。词人驾驭文字,举重若轻,而形往神留,艺术造诣极深。纳兰的这首《望江南》即其一例。这首小词清丽空灵。前两句平淡起笔,以碧空悬半镜喻初八上弦之月,随意着墨之间勾勒出一派清冷素雅景致。后接以倚阑不语的娇人情景,又转而刻画月移梅影极蕴情昧的景象。清初著名文人吴绮在《扬州鼓吹词序》中是这样描述它的:
朱栏数丈,远通两岸,彩虹卧波,丹蛟截水,不足以喻。而荷香柳色,曲槛雕盈,鳞次环绕,绵亘十余里。春夏之交,繁弦急管,金勒画船,掩映出没于其间,诚一郡之丽观也。
戏曲作家李斗亦形容它如“丽人靓妆照明镜中”。在桥上观瘦西湖美不胜收,文人墨客皆好在此凭栏吊古,吟诗赋文。连通两岸的红栏木桥,荷花飘香杨柳映色,春夏之际空气中浮动着乐声香气,在这精工雕画的红桥四周形成一种令人沉迷的情境。清代著名诗人王士稹(后人亦称王渔洋)也是为红桥之美深深着迷的人之一。康熙三年(1664年)春,他与诸名士游赏红桥,一连作了《冶春绝句》二十首,其中脍炙人口的一首是:红桥飞跨水当中,日午画船桥下过,一字栏杆九曲红。衣香人影太匆匆。唱和者更众,一时形成“江楼齐唱《冶春》词”的空前盛况。由此可见,此处所状情景,定是精工华美之至,才能让多少文人才子对它倾心不已。而在这样一个夜晚,初八之上弦月斜挂天边,雕栏画栋在清辉之下寂寂无声,妻子独倚画阑,不语,不言。这清空之中出现的缥缈人迹,在读者尚未回过神来的时候又已渐远,梅枝摇曳,疏影乱,暗香浅。
最后“裙带北风飘”一句,来自唐朝李端《拜新月》一诗。纳兰这一句化用可谓巧妙。李端诗中所写,是为少女拜月的情态。诗中少女因心中许多言语无可诉说,故无奈而寄托明月。而纳兰词中这上弦月夜独立画桥的女子,内心有相似愁绪。其实,月辉清冷空灵,女子对月所思,非愁怨即祈望,直书反失之浅露。现只描摹月下独立,只勾勒心绪悠远,情意更醇,韵味更浓。空街无人,临风对月,缥缈之形,真纯之情,可怜惜之态,不由让人思及《洛神赋》中“飘飘兮若流风之回雪,皎皎兮若轻云之闭月”等句,令人神往。而纵观全词,这神秘女子于寒风之中,观月,离去,已置读者于似闻不闻、似解不解之间,而末句以风中飘动的罗带,暗指李端《拜新月》诗意,似纯属客观描写,不涉及人物内心,但人物内心的思绪荡漾,却从罗带中断续飘出,使人情思萦绕,如月下花影,拂之不去。自“斜倚画阑娇不语”一句起,接连三句可谓精勾细画,刻意描绘,而笔锋落处,却又轻如蝶翅。
表面看,似即写词人的所见所闻,又全用素描手法,只以线条勾勒轮廓。而空远之景与罗带翻飞的细节彼此映衬,人物亭立的倩影跃然纸上,沁人肌髓,这正是词人高超艺术功力所在。一词五句而能翻转折进,于平淡中饶蕴深情,确是浑朴超妙。前后相映之间,词人的无聊心绪、无限愁情,全在其中了。
《点绛唇·黄花城早望》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《菩萨蛮·端午日咏盆中菊》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《题张十一旅舍三咏·井》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《念奴娇·宜雨亭咏千叶海棠》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《定西番·紫塞月明千里》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《东风第一枝·咏春雪》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《临江仙·孤雁》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《南浦·春水》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《暗香·旧时月色》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《南园十三首·其六》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《红林擒近·寿词·满路花》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《南歌子·疏雨池塘见》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《南楼令·古木向人秋》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《南歌子·古戍饥乌集》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《双调·沉醉东风·归田》原文是什么?该如何鉴赏呢?
纳兰性德《望江南·咏弦月》:这首词于平淡中饶蕴深情
《小桃红·咏桃》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《凭阑人·江夜》原文是什么?该如何鉴赏呢?
建州的女真是如何崛起的?如何能消灭明朝的呢?
古代一品官员在外地出差被杀会怎么样 后果到底有多严
卢绾为什么会背叛刘邦投靠匈奴?原因是什么
日本人眼中的阿济格:遇事不加考虑的莽夫武夫
真实的清朝时期到底是什么样的 真的和电视剧的一样吗
康熙死前最中意的继承人是十四阿哥胤祯?有何依据?
宋朝时交趾为什么会独立 交趾独立的原因及影响
从魏晋到南北朝历史的怪圈:因果循环报应不爽
探康熙的陵墓里为何葬了四十八个后妃?
纪晓岚记录奇闻轶事:雪莲见人会躲 壁虎一丈高
她是康熙的亲姐姐,为何最后葬入鳌拜祖坟?
日本的神武天皇就是当年东渡寻长生药的徐福?
明英战争的结局如何?英国赔款了吗
抗战史:刘伯承哪场战役被赞为战史上的奇迹?
日本教授曾活体解剖美军飞行员:战后竟被美释放