韩愈的《题张十一旅舍三咏(其三)》表达了什么心情?
本文已影响2.96W人
本文已影响2.96W人
还不知道:韩愈的《题张十一旅舍三咏(其三)》表达了什么心情?此诗通过描绘葡萄生长之态,表达自己仕途困顿、渴望有人援引的心情,今天本站小编就为大家带来详细的介绍。
题张十一旅舍三咏(其三)
新茎未遍半犹枯①,高架支离倒复扶②。
若欲满盘堆马乳③,莫辞添竹引龙须④。
【注释】
①半犹枯:指老枝干新芽刚冒出时还有一半干枯的状态。
②支离:松散歪斜,没有条理。
③马乳:葡萄中的一个优良品种。
④添竹:指在架子上多加竹条,扩大修缮,然后将葡萄的枝蔓引上葡萄架。引:牵引,引导。龙须:比喻葡萄卷曲的藤蔓。葡萄茎上会长出须状丝。
【译文】
葡萄新冒出来的芽尚未遍及整根枝条,还有一半看上去尤显干枯,高高的葡萄架子松散歪斜,倒塌了重新又扶起。
如果想要葡萄架上都堆满马乳葡萄,就不要耽误增加竹杆搭架,然后扎牢架子牵引葡萄抽芽的龙须。
【赏析】
此诗当为韩愈与张署同在江陵(今属湖北)时所作。韩愈于贞元十九年(803年)十二月被贬阳山县,当时张署亦被贬至临武(今属湖南)。元和元年(806年),二人遇赦同赴江陵待命。作者在旅舍中写下此诗与张署共勉。
诗中前两句“新茎未遍半犹枯,高架支离倒复扶”,描写了作者看到葡萄树经过主人的照顾后正待逢时生长的状态。春夏之交,葡萄树上长出新生的嫩叶,但经过秋冬枯萎的枝条尚未完全复苏,尚有一半的茎条是干枯的。所以主人将东倒西斜的葡萄架子重新捆扎完好,又将垂下的枝条扶上去。
后两句告诉人们,如果想要葡萄架上都堆满葡萄,就不要耽误增加竹杆进行修缮的时间,然后扎牢架子牵引葡萄的枝蔓,让它们能够顺利攀爬,拥有足够的生长空间,得以结出丰硕的果实。在写作手法上,注重托物言志,将咏物与言志融为一体,充分表达了自己遭到贬谪重新起用后的美好愿望。
《孟子》:尽心章句下·第三十七节(1),原文、译文及注释
屈原的咏物抒情诗《橘颂》表达了什么情感?
韩愈所作的《初春小雨》,成为了韩愈和张籍两个诗人各自的憾事
《青青水中蒲三首(其一)》的原文是什么?怎么翻译?
郑燮《题画兰》:全诗借咏物表达高人隐士的情操
《解闷十二首(其一)》杜甫所作,注满了明媚和愉快
《韩湘子全传》第三回:虎榜上韩愈题名 洞房中湘子合卺
韩愈《李花赠张十一署》:全诗情寓物中,物因情见
为了表达自己反对狂热的崇佛热潮的决心,韩愈写下《左迁至蓝关示侄孙湘》
李贺所作的《马诗二十三首·其四》,婉曲表达出郁积心中的怨愤之情
《青青水中蒲三首(其二)》原文是什么?怎么翻译?
韩愈的代表作《山石》描绘了一副什么样的情景?
《孟子》:尽心章句下·第三十七节(2),原文、译文及注释
韩愈的代表作有哪些 韩愈《劝学》赏析
杜甫的三吏三别之《潼关吏》表达了什么样的情感?
李贺《南园十三首·其六》:表达了作者郁积已久的忧愤情怀
刘禹锡《秋风引》:主要表达了羁旅之情和思归之心
《同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人》是韩愈写给谁的?
朱元璋杀十五万人才解决的事 雍正只用了三招
《我的白鲸男友》楚瑶扮演者是谁?楚瑶扮演者王瑛瑛介绍
宋朝抵御蒙军 贾似道蒙蔽宋度宗
同样都是乾隆的女儿 乾隆对待这两个女儿态度为何完全
《大宋宫词》刘娥的历史原型是谁?刘娥结局介绍
张邈为什么要背叛曹操?原因是什么
《法网追凶》什么时候播出?老戏骨王劲松挑大梁背景成迷
2016白色情人节是几月几日? 白色情人节的由来
文天祥自己不投降,为什么却全力支持自己的弟弟投降?
明朝的隆庆和议是怎么回事?隆庆和议背景及历史评价
揭秘四大忠心耿耿却死在自己人手上的绝代名将
弗吉尼亚公司五月花号 弗吉尼亚公司与东印度公司
窦娥到底有多冤?她为什么被冤枉?
《梦华录》皇上的一个动作,居然成为最后结局的伏笔
土族建筑 极具特色的土族房屋