《读孟尝君传》原文是什么?该如何鉴赏呢?
本文已影响1.8W人
本文已影响1.8W人
读孟尝君传
王安石 〔宋代〕
世皆称孟尝君能得士,士以故归之,而卒赖其力以脱于虎豹之秦。嗟乎!孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳,岂足以言得士?不然,擅齐之强,得一士焉,宜可以南面而制秦,尚何取鸡鸣狗盗之力哉?夫鸡鸣狗盗之出其门,此士之所以不至也。
译文
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力制服秦国君临天下,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
赏析
第一句摆出待批驳的观点,说明世人对孟尝君的传统看法:“孟尝君能得士”。接着写出这一论点的两个依据:一个是“士以故归之”,这是概括地说;一个是“而卒赖其力以脱于虎豹之秦”,这是从具体事例说。干净利落,开门见山竖起了要论驳的靶子,可谓“立”。
第二句先用感叹词“嗟呼”加强语气,然后直接了当地驳斥“孟尝君能得士”的说法,孟尝君不过是鸡鸣狗盗之徒的首领罢了,怎么能说他能得士呢?斩钉截铁,一下子就把“士”和“鸡鸣狗盗”之辈区别看来,开语警策,反驳有力,将“世皆称”云云一笔扫倒,此可谓“驳”。
第三句转折腾挪,加深反驳之意,用反证法提出自己对“士”的标准的看法:“士”必须是可赖以谋国制敌的能人,凭仗齐国强大的国力,得到一个“士”,就可以使齐国成为霸主,制服秦国。正因孟尝君手下无一真正的“士”,才导致要靠鸡鸣狗盗之徒来帮助孟尝君逃脱秦国,从而证明孟尝君的“士”不足以称为“士”,用事实驳斥了孟尝君能得士的表面性、片面性的看法。新意独出,直追根本,为一篇文章的旨意所在,此可谓“转”。
第四句承接上文,深入一层,运用逻辑推理解析孟尝君不能得士的原因,又驳首句所讲的“士以故归之”,下断语作结,补足对孟尝君能得士的批驳。说明孟尝君不能得士的理由:鸡鸣狗盗之徒出入其门,真正的士是不会跟孟尝君走的,这一断,如斩钉截铁,铿锵有力,不容置辩,此可谓“断”。
全篇紧紧围绕“孟尝君不能得士”的主旨,一立,一驳,一转,一断,把孟尝君能得士传统看法一笔扫到,虽转折三次但严谨自然,议论周密,词气凌厉而贯注,势如破竹,具有不容置辩的逻辑力量。
创作背景
在王安石看来,士应是大则“足以用天下国家”,小则“足以为天下国家只用”,因此士的才干“居则为六官之卿,出则为六军之将”,而不是皓首穷经,从政时“则茫然不知其方者”。王安石的《读〈孟尝君传〉》,名为读后感,实则借题发挥,以表达自己对人才的看法。
《牡丹》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《劝学》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《鹊》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《夜归》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《观雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《咏萤》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《鹭鸶》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《江村》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《秋望》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《鹤》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《笔》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《咏菊》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《咏雪》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《征怨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《句》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《墨梅》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《梅雨》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《芦花》原文是什么?该如何鉴赏呢?
明朝皇帝朱元璋为惩治腐败竟忍痛处死驸马爷
诸葛亮死前最后一计 连自己都不知道坟墓在哪?
水浒陶宗旺人物介绍,战斗经历是什么样的?
晏殊的一首冷门作:《浣溪沙·小阁重帘有燕过》
三国中最大的谎言竟是经典,历史上可没有出现过。
光绪皇帝洞房花烛夜为何会哭起来 甚至连上床睡觉都不
《幕后之王》辛惠美和淳于乔分手后出现的哪个女人是谁
藏族民歌 藏族的民歌主要有几类有什么特点
三国时期魏延为何会被马岱所杀?
长平之战赵括为何会输?真的是因为缺粮吗
《蜘蛛侠:英雄远征》什么时候上映?主要剧情是什么?
常遇春被称为“常十万”,为何却英年早逝呢?
市民家藏民国老报纸 透露1935年南京人就用冰箱
历史上有名的才女傅善祥 第一女状元却沦为性奴
仙客来属于什么品种?都有哪些栽培技巧呢?