李端所作的《拜新月》,烘托出人物一片虔诚纯真之情
本文已影响8.61K人
本文已影响8.61K人
李端,字正已,中唐时期诗人,大历十才子之一,他的诗作多为应酬之作,大多表现出消极避世的思想。下面跟小编一起了解一下李端所作的《拜新月》吧。
拜新月
李端 〔唐代〕
开帘见新月,便即下阶拜。(便即 一作:即便)
细语人不闻,北风吹裙带。 (裙带 一作:罗带)
译文及注释
译文
撩开门帘,只见一轮新月悬挂夜空,双手合在胸前,深深地拜。
对着新月细语喃喃,旁人难以听清,只有微微的寒风,吹起那盈盈纤柔的裙带。
注释
拜新月:唐教坊曲名。拜新月起源于远古对月亮的崇拜,但在唐代才正式形成风俗。拜新月的时间是在七夕(农历七月初七)或中秋节之夜。古代妇女拜新月是为了祈求夫妻团圆、幸福长寿。拜,叩拜。
开帘:撩开门帘。
即:立即。
细语:指少女对月喃喃细语,悄悄倾诉心里的话。古代有月下老人主管人间婚姻的传说。
创作背景
这首诗创作时间不详。唐代妇女拜新月的风俗流行,不仅宫廷及贵族间有,民间也有,被称作是一种幽美有趣、极富诗意的风俗,曾盛行于唐朝,并影响到后世。古代妇女往往用拜月之俗来寄托内心的心愿或哀思。诗人李端不循常人之思路,对月畅诉心灵,企求赐福,如愿以偿。
赏析
“开帘见新月,便即下阶拜。”两句写闺中女子开帘见月,立刻下阶便拜,写出她的急切而微妙的心理。开帘一句,揣摩语气,开帘前似未有拜月之意,然开帘一见新月,即便于阶前随地而拜,如此不拘形式,可知其长期以来积有许多心事,许多言语,无可诉说之人,无奈而托之明月。以此无奈之情,正见其拜月之诚,因诚,固也无须兴师动众讲究什么拜月仪式。
“便即”二字,于虚处传神,为语气、神态、感情之转折处,自是欣赏全诗的关键所在:一以见人物的急切神态,二以示人物的微妙心理。这两句三个字特别传神,“见”呈现了抒情主人公的惊喜与心田的忽然开朗,“下”是“见”后的自然动作,由心情使然,会让人觉得是敏捷地走下台阶,而神色开悦可喜。刚下台阶神速下拜, “拜”既体现了诚和信,又见到了内心的迫切。这两句以三个动作来表情,也为下两句作铺垫。
“细语人不闻,北风吹裙带。”两句刻画她感情专注而又不想让外人知道的娇羞神态。“细语”二字,维妙维肖地状出少女娇嫩含羞的神态。少女内心隐秘,本不欲人闻,故于无人处,以细声细语出之,诗人亦不闻也。其实,少女内心隐秘,非愁怨即祈望,直书反失之浅露。现只传其含情低诉,只传其心绪悠远,诗情更醇,韵味更浓。庭院无人,临风拜月,其虔诚之心,其真纯之情,其可怜惜之态,令人神往。即其于凛冽寒风之中,发此内心隐秘之喃喃细语,已置读者于似闻不闻、似解不解之间,而以隐约不清之细语,配以风中飘动之罗带,似纯属客观描写,不涉及人物内心,但人物内心之思绪荡漾,却从罗带中断续飘出,使人情思萦绕,如月下花影,拂之不去。后两句呕心吐血,刻意描绘,而笔锋落处,却又轻如蝶翅。
此诗纯用白描勾勒人物,通过娴美的动作、轻柔的细语和亭立的倩影,将人物一片虔诚纯真之情烘托而出,读之余音袅袅,如见其人,如闻其声。表面看,似即写作者之所见所闻,又全用素描手法,只以线条勾勒轮廓:隐秘处仍归隐秘,细节处只写细节。通过娴美的动作、轻柔的细语和亭立的倩影,人物一片虔诚纯真的高尚情感跃然纸上,沁人肌髓。这正体现了诗人高超的艺术功力。
李贺所作的《休洗红》,揭示出少女对情人深切的爱情
烘云托月的意思 烘云托月的出处
高端大气私人烘焙工作室的店名
《春江花月夜》张若虚所作,在思想与艺术上超越了单纯模山范水的景物诗
晁补之《临江仙·信州作》:此诗深得托物言情之真昧
李贺所作的《七夕》,作者怀念所眷恋的女子的抒情之作
虔诚拜佛说的经典句子
《溪行逢雨与柳中庸》唐代李端所作,触景生情表达内心的愁绪
《送李端》卢纶所作,是一首感人至深的赠别诗
李嘉诚是哪里人
杜荀鹤所作的《小松》,借松写人,托物讽喻,寓意深长
李煜所作的《望江南·闲梦远》,表达对故国清幽自在的情境和人物的追慕之情
李益所作的《上汝州郡楼》,寄意深远,是一首触景生情之作
唐寅所作的《美人对月》,抒发出悲惋凄凉之意
王昌龄所作的《重别李评事》,婉曲的表达出对友人依恋之情
盘点免费又真诚的情人节礼物
《偶游主人园》贺知章所作,包含一派天真烂漫之情
《题情人药栏》唐代万楚所作,写出情人之间的难舍难分
李益所作的《春夜闻笛》,写出在军中闻笛所引起的思归之情
《游春图》是隋朝画家展子虔所作,现藏于北京故宫博物院
卢纶所作的《逢病军人》,流露出诗人对笔下人物的深切同情
汤显祖《江宿》:全诗四句,每句都烘托出一种光
杜荀鹤所作的《经青山吊李翰林》,表露出诗人对李杜的真情挚爱
秦武王嬴荡是什么性格?他真的重武好战吗
清朝奇葩状元李蟠带着36个馒头进考场,写到深夜才交卷
当朱元璋大杀功臣时,刘伯温用一首诗保住了性命
岳飞死后南宋依旧存在二十多年 金军为什么没有趁机攻
俄国沙皇尼古拉一世的独裁制度对社会有何影响?
苏东坡写《贾谊论》调侃贾谊 称其人气量太小
吴三桂最后被谁杀了?吴三桂死因是什么?
吕后专政多少年?吕后是如何专权的?
朱棣打进南京城后 其他藩王为什么没有反对
如花似月的军统女特务徐来 与丈夫唐生明伉俪情深
中国古代历史上唯一死在外星人手上的皇帝是谁?
刘肥母亲曹姬是谁?出身背景是什么样的?
历经安史之乱之后的唐朝是什么模样?有哪些改变?
俗话说良禽择木而栖 陈宫当初为什么会选择吕布这个人
古人称医生为“大夫”或“郎中”