韦庄的一首离情小令:赏析《清平乐·莺啼残月》
本文已影响2.17W人
本文已影响2.17W人
下面小编带来韦庄的《清平乐·莺啼残月》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
清平乐·莺啼残月
(唐)韦庄
莺啼残月,绣阁香灯灭。门外马嘶郎欲别,正是落花时节。
妆成不画蛾眉,含愁独倚金扉,去路香尘莫扫,扫即郎去归迟。
注释
清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》等。
绣阁:旧时女子闺房。
香灯:闺中的灯。
蛾眉:形容女子细长而柔美的眉毛。蚕蛾的触须细长而曲,故称。
金扉:闺阁房门的美称。
香尘莫扫:香尘,指遗留有郎君香气的尘土,古代民间习俗,凡家中有人出门,是日家人忌扫门户,否则行人将无归期。
白话译文
拂晓时分,早莺初啼,残月西沉,绣阁里才刚刚吹灭了香灯。门外马儿嘶鸣,情郎又要离别,何况正是这春暮落花的时节,更让人惆怅难堪。
她梳妆之后却无心描画蛾眉,满含愁怨地独自倚着金扉,思念远去的情郎。她不愿扫去他离去路上的那些香尘,行迹长留还能告慰相思,只怕扫去香尘,他就会久久不归。
赏析
这是一首描写青年情侣的惜别之词,词人用清秋、残月、莺啼、马嘶等画面与声响,交相渲染秋天早晨的凄凉气氛,映衬出女主人公离别时悲痛欲绝的感情。
词的上片写别时的情景。在个清秋的早晨,女主人公的丈夫就要远出。枝头响起紫莺啼晓的叫声,西边天空中,尚挂着一弯淡淡的月亮,留连不肯隐去。即将的离别使相爱的人儿有诉说不尽的情思,以致于夜无眠。然而离别的时刻终于来到。门外响起凄厉的马嘶,在催促行者赶快动身。后柳永《雨霖铃》谓“多情自古伤离别。更那堪冷落清秋节”,概括性她表达了同样的人生感受。语序安排也十分精致,传达出极深的意蕴。首先,“莺啼残月”,点出时闻是早晨;“绣阁香灯火”。说明二人沉浸于离别的痛苦之中,于灯下互诉衷情,竟不知黑夜已经过去。是早莺的啼鸣,西斜的弯月,唤醒了这对爱人,始知吹灭燃着的油灯,离别的早晨已经来临。接下来的“门外马嘶郎欲别”,以不通人情的马儿偏又在门外长声嘶叫,来描写离别时刻的迫近和二人的难舍难分之情。而“正是花时节”一句,既交代了季节是在秋天,又描画出秋风瑟瑟,落红纷纷的景色。女主人公出门送郎,觅此凄凉之景。哀伤痛苦之情倍增。“正是”二字,同时总结以上的场景描写,强调出景物对人的感染。张炎《词论》曾云:“词之难于令曲,犹诗之难于绝句。不过十数句,一句一字不得闲。”这首词的语言就显现了韦庄运用词这种艺术形式的造诣之高深。
下片抒写了女主人公的离别之思。“妆成不画蛾眉”,十分细腻地刻画了女主人公的心态。离别后的一个早晨,她在对镜梳妆。云髻高耸,零簪横插,脂粉薄埯。她拿起黛笔,正待画眉,却端详着镜中那张青春美丽的脸庞,唤起心中无限酸苦。困挠她的,不仅是为谁梳妆、为谁打扮的烦恼,而且有青春易逝、容颜易老、独守绣户、虚度年华的痛楚。这就是下句中“含愁”的内涵。她因而一阵心灰意懒,放下画笔,走到门边,凝视着门外的那条小路,然而,小路空空,不见人影。思念之情是这样折磨人,所以女主人公吩咐道“去路香尘莫扫,扫即郎去归迟。”那小路上还留着郎出行时的足迹。千万不能扫去,她要时时看见,仿佛郎才刚刚离去;扫去它,便使人觉得郎去已久,迟迟不归,思念之情更难忍受。留着它,纵使郎没有归来,这足迹也聊可慰人情怀。少女的痴心痴情令人怜悯。《长干行》曰:“门前旧行迹,一一生绿苔。苔深不能扫,落叶秋风早。”疑韦庄的词意即从此化出,但李白诗是叙述口吻,韦庄词则以祈使语气,在表达女主人公的情感上更加强烈。
这首词,上片写景而情景交融,下片抒情而情致深婉。词人把这种洋溢着生活气息,植根于民间习俗的语言、运用到词中来,既表现了女主人公的痴情,又提高了词的艺术表现力,集中体现了这首词的“无理而妙”。全篇语言秀美,情真动人。
朱淑真的经典作品赏析:《清平乐·风光紧急》
《清平乐·红笺小字》赏析,是词人晏殊的怀人之作
宋代女词人李清照:《清平乐·年年雪里》作品赏析
《清平乐·题上卢桥》赏析,词人辛弃疾对山水有清赏能力
《清平乐·村居》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
李白富有生活情趣的一首词:《清平乐·画堂晨起》
苏轼最小清新的一首词:《减字木兰花·莺初解语》
刘克庄希望为人间起一阵凉风,遂作《清平乐·五月十五夜玩月》
《清平乐·别来春半》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《思帝乡·春日游》赏析,足可见词人韦庄用情之深
韦庄《思帝乡·春日游》诗词赏析
夜莺颂赏析
清平乐会昌赏析 清平乐会昌赏析
韦庄《思帝乡·云髻坠》诗词赏析
清平乐六盘山赏析
千里莺啼绿映红全诗解析
吴文英《莺啼序·荷和赵修全韵》:词人一生情事的总结
刘克庄《清平乐·五月十五夜玩月》:全文构思新奇,想象大胆
晏几道《清平乐·烟轻雨小》:这是一首伤春惜别的词
宋词之清平乐·红笺小字赏析,这首词该如何理解?
《清平乐·雨晴烟晚》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
刘克庄的一首《清平乐·赠陈参议师文侍儿》写了什么?
崔杼弑齐庄公 一场令人啼笑皆非的春秋宫闱闹剧
孝元皇后是什么人?做出了什么历史贡献?
古代皇帝为什么临死前才传位给太子 提前传位不好吗
姜维当初杀魏延诸葛亮阻止了 诸葛亮后面为何又让马岱
最老的橄榄树是什么?在什么地方?
罗伯特·舒曼被称为什么之王?他有哪些成就?
水浒传中面对仇人王婆,武松为何没有杀她?
宋徽宗的一生为什么说是错位的一生,他是北宋的昏君吗?
林冲为什么会被宋江除掉?他真的是小人吗
没接受过任何关于国王教育的培训的乔治六世是如何登上
红楼梦中贾政对自己有恩,贾雨村为何不在他有难时帮他?
清朝康熙皇帝竟然一夜召唤三十妃!
揭秘历史真相:韩玄真的是演义中的小人吗?
历史上真实的唐伯虎点秋香:年龄相差20岁
《文心雕龙》原文欣赏之程器第四十九
高平陵之变曹爽如果反击的话 司马懿有没有胜算的机会