《苏台览古》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
本文已影响1.67W人
本文已影响1.67W人
苏台览古⑴
旧苑荒台杨柳新⑵,菱歌清唱不胜春⑶。
只今惟有西江月⑷,曾照吴王宫里人⑸。
词句注释
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
⑷西江:指长江,因其在苏州西,故称。
⑸吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
白话译文
山上荒台与残破的宫墙对着新绿的杨柳,山下采菱人的歌声中一派春光锦绣。当日这里的欢歌盛舞何处去寻?只有那曾照吴王宫里人的西江月依然如旧。[2]
创作背景
唐天宝(唐玄宗年号,742—756)初年,李白游姑苏台时做此诗,通过对姑苏台今昔变化的描写,表达作者对昔盛今衰的感慨之情。
文学赏析
此诗兴由“苏台览古”而起,抒发古今异变,昔非今比的感慨,则今日所见之苑囿台榭,已非昔日之苑囿台榭;今日苑囿台榭的杨柳青青,无边春色,不仅令人想起它曾有过的繁华,更令人想起它曾经历过的落寞。起句的“旧苑荒台”,以极衰飒之景象,引出极感伤的心境;而“杨柳新”,又以极清丽的物色,逗引起极愉悦的兴会。前者包含着属于历史的巨大伤痛,让人不由去作深沉的反省;后者又显示出大自然无私的赐予,召唤着人们去追求、去享受、及时行乐。第二句,继续对这种感受作进一步烘托。由柳岸湖中传来一曲曲悠扬悦耳的江南小调,更为这人世间不尽的春花春月增添了无限的柔情蜜意。不胜,犹不尽。“不胜春”三字,似乎将人们的欢乐推向了极致。但此时此刻,正是这些歌声,勾引起诗人的无限怅惘:昔日的春柳春花,吴王的骄奢,西子的明艳,以及他们花前月下的歌舞追欢,馆娃宫中的长夜之饮,都不断在诗人的脑海中盘旋浮动,使诗人躁动不安。由此,引出了三四两句。这是经由“旧苑荒台”逗引起的情感体验的进一步升华。人间没有不散的筵席,物是人非、江山依旧,昔日苏台富丽堂皇,歌舞升平,今天只剩下那斜挂在西江之上的一轮明月了。这两句景色凄清,情感古今,以含蓄不尽的言外之意,味外之旨,使读者的情感体验产生了新的飞跃。永恒的西江明月和薄命的宫中美人,作为一组具有特殊象征意义的语境,旨意遥深,感人肺腑。
此诗一上来就写吴苑的残破,苏台的荒凉,而人事的变化,兴废的无常,自在其中。后面紧接以杨柳在春天又发新芽,柳色青青,年年如旧,岁岁常新,以“新”与“旧”不变,不变的景物与变化的人事,做鲜明的对照,更加深了凭吊古迹的感慨。一句之中,以两种不同的事物来对比,写出古今盛衰之感,用意遣词,精练而自然。次句接写当前景色,而昔日的帝王宫殿,美女笙歌,却一切都已化为乌有。所以后两句便点出,只有悬挂在从西方流来的大江上的那轮明月,是亘古不变的;只有她,才照见过吴宫的繁华,看见过像夫差、西施这样的当时人物,可以做历史的见证人罢了。
这首诗所表述的不仅有古今盛衰的历史喟叹,而且有执着强烈的生命意识。因为,作为万物之灵的人,总是在不断追求着自由自在,追求着超越解脱。但是,这种渴望与追求常常难以实现,人就常常难免陷入一种痛苦绝望的境地。古今贤愚,莫不如此,英雄美人,无一例外。
历史评价
《超纯斋》评:此诗写吴苑苏台虽已荒废,而杨柳又发新绿,船娘们竟唱菱歌,春色宜人,春意盎然,除了西江明月而外,谁还记得吴宫往事?吊古而并不伤今,蕴意深广,远非“荣华无常之戒”所能概括。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
静夜思赏析 如何赏析古文静夜思
《江雪》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《秋来》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《北山》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《金陵驿》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《小池》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
高考语文必背古诗文赏析!
《相思》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《咏笼莺》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《元日》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《对雪》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《春晓》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《秋日》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《夜坐》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《东溪》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《宿府》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《临江仙》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
如梦令赏析 赏析如梦令这首词
铜雀台的相关诗词 古人是如何描述铜雀台的?
《雉带箭》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
如何赏析古诗鹿柴
《莎衣》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
《山坡羊 骊山怀古》的原文是什么?这首诗词该如何赏析呢?
“搞破鞋”原来是这么兴起的!很多人都不知道
秦始皇的母亲赵姬是个怎么样的人?她的爱情故事是怎样的
宋仁宗赵祯有16个子女,为何存活的只有四个?
张飞为何不用开山斧之类猛男兵器 非用丈八蛇矛
70年前校花美照 没有PS没有彩妆可气质优雅不凡
宋朝最短命的皇帝:宋哲宗赵煦有着怎样的人生
明朝逃兵三年内竟高达120万,背后真正原因是什么?
李世民发动玄武门之变后,专门派人控制芳林门的原因是什
此人身为一介布衣 却能够迅速攀升为帝国宰相
揭秘:中国古代历史上最有个性的五位青楼风流客
骑士统领历史 骑士统领历史百科
陈豨选择背叛刘邦的真实原因是什么?
《爱在星空下》表现如何?为什么观众不买账呢?
《旧唐书》·列传卷八篇讲述了哪些故事?
孝庄太后死后,侍女苏麻喇姑受到的待遇如何?