世说新语·雅量篇·第二十七则记录了谁的言行?
本文已影响1.18W人
本文已影响1.18W人
《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·雅量篇·第二十七则记录了谁的言行?下面本站小编就为大家带来详细的介绍,感兴趣的朋友就一起来看看吧!
原文
桓宣武与郗超①议芟夷朝臣,条牒既定,其夜同宿。明晨起,呼谢安、王坦之入,掷疏示之。郗犹在帐内。谢都无言,王直掷还,云:“多!”宣武取笔欲除,郗不觉,窃从帐中与宣武言。谢含笑曰:“郗生可谓入幕宾也②。”
字词注释
①郗超时任桓温的参军,受桓温重用。
②入幕宾:古代将帅办公的地方称幕府,幕府中的属官是幕僚或幕宾。幕有帐幕之义。郗超正在帐中,所以谢安这样嘲讽他。
翻译
桓温和郗超商议撤掉一些朝中的大臣,拟好相关人员的名单后,当晚就一起睡了。次日清晨,桓温传唤了谢安、王坦之过来,把昨晚拟好的名单扔给了他们看。郗超当时还睡在帐子里没起来。谢安看完默然不语,王坦之看完直接扔回给了桓温,说:“名单中的人太多了!”桓温于是拿笔想删去一些,郗超却已经不自觉地偷偷在帐子中对桓温说起了悄悄话。谢安笑着说:“郗超,你可谓是入幕之宾(郗超字嘉宾,此句一语双关)。”
世说新语·文学篇·第十六则记录了谁的言行?
世说新语·方正篇·第六十四则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第四十六则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第六十六则记录了谁的言行?
世说新语·方正篇·第三十六则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第十三则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第九十三则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第四十九则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第八十八则记录了谁的言行?
世说新语·雅量篇·第七则记载了谁的事迹?
世说新语·方正篇·第三十四则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第四十八则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第四十五则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第四十五则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第六十九则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第一百零二则记录了谁的言行?
世说新语·方正篇·第六十三则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第十五则记录了谁的言行?
世说新语·文学篇·第十四则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第六十八则记录了谁的言行?
世说新语·方正篇·第六十五则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第四十六则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第二十八则记录了谁的故事?
世说新语·文学篇·第四十三则记录了谁的言行?
世说新语·方正篇·第三十五则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第二十九则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第三十二则记录了谁的故事?
世说新语·雅量篇·第十则记载了谁的事迹?
三国第一猛将吕布:因贪图眼前小利而最终失败
何长工是谁?共和国缔造者之一,可授大将而未授
古代宫廷男娼的秘史:竟然比妓女更遭鄙视
《沉睡花园》正式定档,什么时候开播呢?
揭秘:中国古代历史上艺妓与色妓之间的不同归宿
唐朝真的有靖安司吗?靖安司是做什么用的?
刘巴为什么会轻视刘备?能力却让诸葛亮自愧不如
同样都是夺天下,三国曹操和司马家孰优孰劣?
吞金刑罚的致命秘密:黄金的无声杀手
耶尼切里是什么意思?"土耳其近卫军"什么时候创建的
《罚罪》赵啸声无情利用3个女人,只为成就自身事业
俞通海:让朱元璋落泪的功臣,揭秘其生平经历
甄宓:一个颜值不输大乔小乔,才华不输蔡文姬的绝代美女
揭秘历史上被扳断腰肢惨痛而死的皇帝
《西游记》谛听明明知道一切,为什么要撒谎?