千古名句“秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷”出自于哪里?
本文已影响1.63W人
本文已影响1.63W人
还不知道千古名句“秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷”出自于哪里?其实此句出自唐代白居易的《寒闺怨》,并且含蓄地反映了人民群众对战乱征戍的怨恨之情。
《寒闺怨》
寒月沉沉洞房静,真珠帘外梧桐影。
秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷。
翻译
寒夜月光洒向庭院深处的屋内,珍珠帘外梧桐树影斑驳。
孤灯下她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣,秋霜将落,手已经预先感到寒冷。
赏析
此诗前两句写景,后两句写情。其写情,是通过对事物的细致感受来表现的。此诗前两句用写景铺垫手法,描写主人公独居的冷清孤寂,扣信诗题“寒闺怨”。后两句用情景交融手法,描绘了一幅天寒岁暮、冬衣未成、秋霜欲下、征夫未归的孤冷画面,孤寂凉情直入人心,千般滋味涌上心头。第一句即点明时间:深夜,而寒月历来是秋冬两季的代名词。“洞房”两字可理解为新婚后的洞房,而“洞”又有深远的含义,也可理解为处于庭院深处的房间。但无论是哪种情况,一个“静”字就让这本该是温暖融融的居所显得不同寻常的冷清。居室本已深邃,又被寒冷的月光照射着,所以更见幽静。
第二句更是将冷意继续延伸,“真珠帘”即为珍珠帘,尽显其华贵之意,与上洞房相称,不可呆看,显露出屋子主人身份的高贵,但即使是高贵的女子也摆脱不了空守闺房的寂寞。帘外的一株梧桐树,静静地立在院子当中,月光摇落,将它的影子拉得很长。
洞房、珠帘,都是通过描写环境以暗示其人的身分。“梧桐影”既与上文“寒月”相映,又暗逗下文“秋霜”,因无月则无影,而到了秋天,树中落叶最早的是梧桐,所谓“一叶落而知夭下秋”。前两句把景写得如此之冷清,人写得如此之幽独,就暗示了题中所谓寒闺之怨。
第三句第一个字就点明此刻的季节,正是寒霜将落的深秋。在这冷清清的月光下,静悄悄的房屋中,一帘子里的人还没有睡,忽然,她感到冰凉,连手也觉得冷起来了。随即想起,是秋深了,要下霜了。但暮秋深夜,秋霜还未降落,女主人公玉手先知,预先通过手冷感受到即将到来的霜露,这不免引人遐思。
第四句给出了答案,原来女主人公并没有就寝,而是坐在灯下裁剪衣服,要赶制寒衣要寄给远方的征夫。气温骤降,手里的剪刀立刻变得冰凉刺骨,她这才知道屋外就要下霜了。而下霜则更加说明屋外的寒冷,同时也反衬出闺房的冷寂和独守深闺的落寞。
天寒岁暮,征夫不归,冬衣未成,秋霜欲下,想到亲人不但难归,而且还要受冻,岂能无怨?于是,剪刀上的寒冷,不但传到了她手上,而且也传到她心上了。丈夫在外的辛苦,自己在家的孤寂,合之欢乐,离之悲痛,酸甜苦辣,一齐涌上心来,是完全可以想得到的。
全诗虽似简单,实则丰富,写得含蓄有致,情景交融,言简意丰,一“知”一“冷”,通过写闺中少妇寒夜为征夫赶制冬衣的情景,尽显女子内心之凄凉,孤寂之“怨”。
千古名句“缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉”出自于哪里?
名句“夜阑风静欲归时,惟有一江明月碧琉璃”出自于哪里?
千古名句“夜深忽梦少年事,梦啼妆泪红阑干”出自于哪里?
千古名句“玉阶生白露,夜久侵罗袜”出自于哪里?
千古名句“愁与西风应有约,年年同赴清秋”出自哪里?
名句“醉里不辞金爵满,阳关一曲肠千断”出自于哪里?
千古名句“日落江湖白,潮来天地青”出自于哪里?
千古名句“不用诉离觞,痛饮从来别有肠”出自于哪里?
千古名句“何处征帆木末去,有时野鸟沙边落”出自于哪里?
千古名句“去年燕子天涯,今年燕子谁家”出自于哪里?
千古名句“残灯明灭枕头欹,谙尽孤眠滋味”好在哪里?
千古名句“门外绿阴千顷,两两黄鹂相应”出自于哪里?
千古名句“落地为兄弟,何必骨肉亲”出自于哪里?
千古名句“湖上春既早,田家日不闲”出自于哪里?
千古名句“叶暗乳鸦啼,风定老红犹落”出自于哪里?
千古名句“明月皎皎照我床,星汉西流夜未央”出自于哪里?
千古名句“归凤求凰意,寥寥不复闻”出自于哪里?
千古名句“山水万重书断绝,念君怜我梦相闻”出自于哪里?
名句“起来呵手封题处,偏到鸳鸯两字冰”出自于哪里?
千古名句“萋萋芳草忆王孙,柳外楼高空断魂”出自于哪里?
千古名句“长因送人处,忆得别家时”出自于哪里?
名句“夜凉吹笛千山月,路暗迷人百种花”出自于哪里?
千古名句“夜中不能寐,起坐弹鸣琴”出自于哪里?
千古名句“因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲”出自于哪里?
千古名句“檐流未滴梅花冻,一种清孤不等闲”出自于哪里?
千古名句“别后唯所思,天涯共明月”出自于哪里?
“裁缝不带尺”语底是什么?关于裁缝的歇后语介绍
名句“惟有春风最相惜,殷勤更向手中吹”出自于哪里?
周杰伦变魔术失误是怎么回事?刘德华尴尬到无话可说
国学经典赏析:《朱子语类》卷二·理气下原文
73岁的慈禧去世之前为何要毒死38岁的光绪?
嘉靖皇帝数十年不上朝,为何明朝没有出现大的动乱?
最大的珊瑚礁是大堡礁吗?有多大?
《二十不惑2》经典台词都有哪些 经典台词介绍
北魏改革的孝文帝拓跋宏是哪个民族的
朱元璋认乞丐为义子,终成明朝开国大将
日本十大灵异事件之一 日本歪头姐灵异事件曝光
历史唯一的处女皇后竟然是她!和吕雉有何关系
关于王琼的评价如何 王琼的作品有哪些
《结爱》贺兰静霆为什么会失忆?失忆和赵松有关系吗?
红楼梦中宝琴进贾府后得到万千宠爱,黛玉为何没吃醋?
安史之乱时颜真卿如何重塑朝纲?当时的统治者是哪位皇帝
解密:东林党人为何会被魏忠贤的阉党轻易击溃?