《浣溪沙·堤上游人逐画船》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
本文已影响8.3K人
本文已影响8.3K人
浣溪沙·堤上游人逐画船
欧阳修 〔宋代〕
堤上游人逐画船,拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。
白发戴花君莫笑,六幺催拍盏频传。人生何处似尊前!
译文
堤上踏青赏春的人随着画船行走,春水碧波荡漾,不断击打着堤岸;天幕四垂,远远望去,水天相接。湖畔绿杨掩映的小楼中,传来笑语喧闹声,仿佛看到了秋千上娇美的身影。
莫要笑话满头白发的老翁还头戴鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生什么时候能像饮酒一样惬意轻松,不必太多愁苦!
赏析
此词以清丽质朴的语言,描写作者春日载舟颍州西湖上的所见所感。词的上片描摹明媚秀丽的春景和众多游人的欢娱,下片写作者画舫中宴饮的情况,着重抒情。整首词意境疏放清旷,婉曲蕴藉,意言外,别有意趣。
“堤上游人逐画船”,写所见之人:堤上踏青赏春的人随着画船行走。一个“逐”字,生动地道出了游人如织、熙熙攘攘、喧嚣热闹的情形。“拍堤春水四垂天”,写所见之景:溶溶春水,碧波浩瀚,不断地拍打着堤岸;上空天幕四垂,远远望去,水天相接,广阔无垠。第三句“绿杨楼外出秋千”,写出了美景中人的活动。这句中的“出”字用得极妙。晁无咎说:“只一‘出’字,自是后人道不到处。”(吴曾《能改斋漫录》卷十六引)王国维则说:“余谓此本于正中(冯延巳字)《上行杯》词‘柳外秋千出画墙’,但欧语尤工耳。”《人间词话》卷上(“出”字突出了秋千和打秋千的人,具有画龙点睛的作用,使人们好像隐约听到了绿杨成荫的临水人家传出的笑语喧闹之声,仿佛看到了秋千上娇美的身影,这样就幽美的景色中,平添出一种盎然的生意。
“白发戴花君莫笑”,“白发”,词人自指。这样的老人头插鲜花,自己不感到可笑,也不怕别人见怪,俨然画出了他狂放不羁、乐而忘形的狂态。下句“六幺催拍盏频传”和上句对仗,但对得灵活,使人不觉。“六幺”即“绿腰”,曲调名。“拍”,歌的节拍。此句形象地写出画船上急管繁弦、乐声四起、频频举杯、觥筹交错的场面。歇拍“人生何处似尊前”,虽是议论,但它是作者感情的升华,写得凄怆沉郁,耐人品味。
堤上,游人如织,笑语喧阗;湖上,画船轻漾,春水连天。好一幅踏青赏春的图画! 然而,这图画的点晴之处,却不在堤上、湖上、而在湖岸边、院墙内、高楼下。那绿杨丛中荡起的秋千架儿、那随着秋千飞舞而生的盈盈笑声,才是青春少女的欢畅、才是春天气息荡漾的所在;唯因它曾经深锢墙内,故如今鼓荡而出,便分外使人感染至深。船中的太守,此时也顾不得有谁在窃笑了,他情不自禁在皤然白发上插入一朵鲜花、添上一段春色。让丝竹繁奏、将酒杯频传,他要与民同乐,同庆春的莅临。忘却贬官颍州的烦恼吧,他愿在春醪中沉醉,一如他的雅号:“醉翁”。
此词写出欧阳修与民同乐,同庆春天莅临的情怀。在词中他忘却了贬官颍州的烦恼,他愿在春醪中沉醉,一如他的雅号“醉翁”。
创作背景
此首写春日画船载酒宴游之乐事,当作于公元1049-公元1050年(宋仁宗皇祐元年至二年)词人颍州任上。
《浣溪沙·五两竿头风欲平》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《瑞鹤仙·赋梅》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《鹧鸪天·鹅湖归病起作》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《满江红·暮春》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《一七令·茶》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》的内容是什么?《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》诗词赏析
《水龙吟·登建康赏心亭》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《浣溪沙·渔父》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《浣溪沙·转烛飘蓬一梦归》的作者是谁?该怎么赏析呢?
《浣溪沙·端午》原文是什么?该如何鉴赏呢?
《放言五首·其四》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《雨霖铃·秋别》创作背景是什么?该如何赏析呢?
花间派词人张泌的作品赏析:《浣溪沙·马上凝情忆旧游》
《红窗迥·小园东》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《离思五首·其四》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《浣溪沙·杨花》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《祝英台近·晚春》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《苦雪四首·其一》创作背景是什么?该如何赏析呢?
浣溪沙·湖上西风急暮蝉描绘了什么场景?该宋词如何赏析?
五代词人张泌的词作赏析:《浣溪沙·晚逐香车入凤城》
《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》创作背景是什么?该如何赏析呢?
黄庭坚的词作赏析:《浣溪沙·一叶扁舟卷画帘》
《浣溪沙·桂》的原文是什么?该如何鉴赏呢?
《临江仙·探梅》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《浣溪沙·一向年光有限身》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《凤归云·向深秋》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《采莲令·月华收》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《浣溪沙·红蓼渡头秋正雨》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
三国第一位登场的谋士李儒:董卓最重要的羽翼
顺治皇帝福临为何不顾孝庄和朝臣反对废掉皇后?
古代最长寿的宰相活到104岁 耗死几代政敌!
古代学校都叫什么名字? 最早学校竟叫“xiá
本草纲目·第八卷·草部·何首乌原
支撑西周天下的四大制度:分封制、宗法制、井田制、礼乐
为什么说李德明是西夏政权的奠基人?他为西夏做了些什么
古人出家有多难?还有通过官府的考核吗
揭秘汉代千年女尸凌惠平真实身世,原来也是个绝色美人!
挑战者号航天飞机爆炸前后回顾 事故调查的原因是什么
最懂女人的梁山好汉:鲁智深多次充当“护花使者&rd
安史之乱结束后 唐玄宗为何会甘心退位
恶来是什么读音?怎么读?
贾岛有哪些诗词?为什么称贾岛为诗奴?
吕本中《采桑子·恨君不似江楼月》:借喻明月来倾