诗经·小雅·白驹原文、译文以及鉴赏
本文已影响4.33K人
本文已影响4.33K人
白驹
佚名 〔先秦〕
皎皎白驹,食我场苗。絷之维之,以永今朝。所谓伊人,于焉逍遥?
皎皎白驹,食我场藿。絷之维之,以永今夕。所谓伊人,于焉嘉客?
皎皎白驹,贲然来思。尔公尔侯,逸豫无期?慎尔优游,勉尔遁思。
皎皎白驹,在彼空谷。生刍一束,其人如玉。毋金玉尔音,而有遐心。
光亮皎洁小白马,吃我园中嫩豆苗。拴好缰绳绊住脚,就在我家过今朝。所说那位贤德人,请在这儿尽逍遥。
光亮皎洁小白马,吃我园中嫩豆叶。拴好缰绳绊住脚,就在我家过今夜。所说那位贤德人,在此做客心意惬。
光亮皎洁小白马,快速来到我的家。为公为侯多高贵,安逸享乐莫还家。悠闲自在别过分,不要避世图闲暇。
光亮皎洁小白马,空旷山谷留身影。一束青草作饲料,那人品德似琼英。走后别忘把信捎,切莫疏远忘友情。
鉴赏
全诗四章,分为两个层次。前三章为第一层,写客人未去主人挽留。古代留客的方式多种多样。《汉书·陈遵传》载有“投辖于井”的方式,当客人要走的时候,主人将客人车上的辖投于井中,使车不能行走,借此把客人留住。此诗描写的主人则是想方设法地把客人骑的马拴住,留马是为了留人,希望客人能在他家多逍遥一段时间,以延长欢乐时光,字里行间流露了主人殷勤好客的热情和真诚。主人不仅苦心挽留客人,而且还劝他谨慎考虑出游,放弃隐遁山林、独善其身、享乐避世的念头。在第三章里诗人采用间接描写的方法,对客人的形象作了刻画。客人的才能可以为公为侯,但生逢乱世,既不能匡辅朝廷又不肯依违,只好隐居山林。末章为第二层,写客人已去而相忆。主人再三挽留客人,得不到允诺,给主人留下了深深的遗憾,于是就希望客人能再回来,并和他保持音讯联系,不可因隐居就疏远了朋友。惜别和眷眷思念都溢于言表。
由上文所述可知,此诗形象鲜明,栩栩如生,给读者留下了深刻印象;刻画人物手法灵活多变,直接描写和间接描写交相使用,值得玩味。
诗经·国风·东门之池原文、译文以及鉴赏
诗经·大雅·旱麓原文、译文以及鉴赏
诗经·大雅·行苇原文、译文以及鉴赏
诗经·周颂·小毖原文、译文以及鉴赏
诗经·大雅·抑原文、译文以及鉴赏
诗经·周颂·闵予小子原文、译文以及鉴赏
诗经·大雅·大明原文、译文以及鉴赏
诗经·大雅·常武原文、译文以及鉴赏
诗经·大雅·假乐原文、译文以及鉴赏
诗经·国风·有女同车原文、译文以及鉴赏
诗经·大雅·民劳原文、译文以及鉴赏
诗经·大雅·下武原文、译文以及鉴赏
诗经·国风·中谷有蓷原文、译文以及鉴赏
诗经·国风·野有死麕原文、译文以及鉴赏
诗经·大雅·崧高原文、译文以及鉴赏
诗经·大雅·清庙原文、译文以及鉴赏
诗经·国风·出其东门原文、译文以及鉴赏
诗经·国风·东门之墠原文、译文以及鉴赏
为什么说禅让制是一场权力争夺的遮羞布?真相是什么
历史上有哪些爱国诗?爱国诗表达了诗人什么情感?
《神探狄仁杰琼花金人案》回归:宋轶王鸥加盟
寺庙一般都远离人烟,为什么香山寺之前却有一条买卖街?
揭秘中国最后一位皇帝 死的时候葬礼极为寒酸!
宋高宗的爱好是什么?宋高宗究竟是怎样玩鸟的
汉元帝一生崇尚儒学,他在位期间国力如何呢?
东喀尔巴阡战役:德军的反转之路
朱元璋有很多儿子,为何还执意把皇位传给孙子呢?
宋朝热心和辽国联姻,然辽国却对宋公主并不感兴趣?
孟子游历的儒家学说宣传之旅:为何对齐国失望?
古代科举为什么要考八股文?什么是八股文?
潍水之战双方兵力对比,哪一方人数更多?
历史上柳宗元为什么会被贬永州?详解其原因
孝亲、敬尊、雅言:中国古代传统礼治社会管窥