《感遇十二首·其一》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
本文已影响2.35W人
本文已影响2.35W人
【原文】
兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。
欣欣此生意,自尔为佳节。
谁知林栖者,闻风坐相悦。
草木有本心,何求美人折!
【译文】
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
【注释】
兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
桂华:桂花,“华”同“花”。
生意:生机勃勃
自尔:自然地 。佳节:美好的季节
林栖者:山中隐士
坐:因而
本心:天性
美人:指林栖者山林高士、隐士
闻风:闻到芳香。
坐:因为。
葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
【作者简介】
张九龄(678-740) 唐开元尚书丞相,诗人。字子寿,一名博物,汉族,韶州曲江(今广东韶关市)人。长安年间进士。官至中书侍郎同中书门下平章事。后罢相,为荆州长史。诗风清淡。有《曲江集》。他是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名相。他忠耿尽职,秉公守则,直言敢谏,选贤任能,不徇私枉法,不趋炎附势,敢与恶势力作斗争,为“开元之治”作出了积极贡献。他的五言古诗,以素练质朴的语言,寄托深远的人生慨望,对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风,贡献尤大。誉为“岭南第一人”。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《十二月过尧民歌·别情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
一去二三里是谁写的 一去二三里的作者是邵雍
《南园十三首·其五》该如何理解?创作背景是什么?
《陇西行四首·其二》创作背景是什么?该如何理解?
《咏怀古迹五首·其二》该如何理解?创作背景是什么?
《红梅三首·其一》该如何理解?创作背景是什么?
《感遇十二首·其七》作者是谁?该如何赏析呢?
《望岳三首·其二》该如何理解?创作背景是什么?
行路难其一写作背景 行路难的创作背景
《蟾宫曲·箕山感怀》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
四时田园杂兴其二写作背景
《七日夜女歌·其一》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《赠猫三首·其一》该如何理解?创作背景是什么?
《天香引·西湖感旧》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《杂诗七首·其二》该如何理解?创作背景是什么?
《遣悲怀三首·其二》创作背景是什么?该如何理解?
《早秋三首·其一》创作背景是什么?该如何理解?
《天香引·西湖感旧》该怎样去理解呢?写作背景是什么?
《古风·其二十六》该如何理解?创作背景是什么?
观书有感其一其二两首诗的意思是什么?
一着惊海天写作背景
《上林春令·十一月三十日见雪》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《春日五首·其二》该如何理解?创作背景是什么?
八十年战争西班牙 八十年战争地图
刘荆为什么反叛?都有什么原因存在?
张骞为什么被灭九族?张骞人物介绍
通过整容竟当上皇后 她是古代第一个整容的女人
这首最出名的边塞诗,充满了盛唐的浪漫风情
武王分封诸侯,谁的地位最高?叔鲜为什么能有如此待遇?
军报:美军十大"经典失败"装备项目
为什么乾隆看不上雍正?涉及哪些方面呢?
《许你春风野马》在珠海正式开机,主演阵容介绍
王熙凤和王子腾之间发生过什么?他们是什么关系?
《红楼梦》第九十四回 宴海棠贾母赏花妖 失宝玉通灵知
为什么说五胡乱华是暴君昏君出现做多的时期?
历史上罗艺是什么出身?他降唐后又为何要反唐
魏延和张苞相比,谁的武艺更强一些呢?
为了二十两银子大太监魏忠贤竟然痛哭一场