《岁暮到家》的写作背景是什么?该如何理解呢?
本文已影响2.81K人
本文已影响2.81K人
岁暮到家
(清)蒋士铨 [quán]
爱子心无尽,归家喜及辰。
寒衣针线密,家信墨痕新。
见面怜清瘦,呼儿问苦辛。
低徊愧人子,不敢叹风尘。
译文
母亲爱子女的心是无穷无尽的,我在过年的时候到家,母亲多高兴啊!她正在为我缝棉衣,针针线线缝得密,我寄的家书刚收到,墨迹还新。一见面母亲便怜爱地说我瘦了,连声问我在外苦不苦?我惭愧地低下头,不敢对她说我在外漂泊的境况。
赏析
《岁暮到家》一诗用朴素的语言,细腻地刻画了久别回家后母子相见时真挚而复杂的感情。神情话语,如见如闻,游子归家,为母的定然高兴,“爱子心无尽”,数句虽然直白,却意蕴深重。“寒衣针线密,家信墨痕新”,体现母亲对自己的十分关切、爱护。“见面怜清瘦,呼儿问苦辛”二句,把母亲对爱子无微不至的关怀写得多么真实、生动,情深意重,让所有游子读后热泪盈眶。最后二句“低回愧人子,不敢叹风尘”是写作者自己心态的。“低回”,迂回曲折的意思。这里写出了自己出外谋生,没有成就,惭愧没有尽到儿子照应母亲和安慰母亲的责任。不敢直率诉说在外风尘之苦,而是婉转回答母亲的问话,以免老人家听了难受。
全诗质朴无华,没有一点矫饰,却能引起读者的共鸣和回味。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《放船》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《马诗》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《蝉》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《秋怀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《紫骝马》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《寒食》的写作背景是什么?该如何理解呢?
马诗的写作背景是什么?
《后宫词》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《倦夜》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《空囊》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《薤露》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《黄庭坚》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《咏怀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
回乡偶书写作背景
《台城》的写作背景是什么?该如何理解呢?
家庭背景不相同的男人该如何取舍?
渔家傲的写作背景 渔家傲的写作背景是什么
《临高台》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《闲居》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《官舍竹》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《买花》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《杏花》的写作背景是什么?该如何理解呢?
如何理解前景色背景色
《惊蛰》陈河为什么消失三年不联系家里?张离喜欢的是陈
中国元曲四大家是谁?元曲四大家及其代表作
曹操性格多疑的原因是什么 这事情和关羽有关吗
三番那么强大吴三桂为什么会输给康熙?
平定安史之乱主要靠的是谁?
苏麻喇姑只是一个侍女,她的地位为什么会那么高?后宫皇妃
安定思公主是谁?她是否真实存在?
《我叫赵甲第》赵鑫结局怎么样 哪一集死的
宇文化及的兄弟叫什么?身份和地位如何?
水浒传中李逵非常忠心,宋江为什么要毒死他呢?
李斯腰斩之谜,同一阵线的赵高竟下如此黑手
东晋王朝在淝水之战能取得胜利是什么原因?他们靠的是什
张良:一心为国,运筹帷幄,最后得以功成身退
龚美与刘美:同一人的不同面孔,刘娥前夫的神秘下落
《花好月又圆》有哪些看点?热度超过《双世宠妃3》