聊斋志异 产龙篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
本文已影响2.95W人
本文已影响2.95W人
聊斋志异《产龙》原文
壬戌间(1),邑邢村李氏妇(2),良人死(3),有遗腹(4),忽胀如瓮,忽束如握。临蓐,一昼夜不能产。视之,见龙首,一见辄缩去。
家人大惧,不敢近。有王媪者,焚香禹步(5),且捺且咒。未几,胞堕,不复见龙;惟数鳞,皆大如盏。继下一女,肉莹澈如晶(6),脏腑可数。
(1)壬戌:指康熙二十一年(1682)。
(2)邢村:淄川县旧东北乡有邢家庄。见《淄川县志》二。
(3)良人:丈夫。《孟子·离娄》下:“良人者,所仰望而终身也,今若此!”
(4)遗腹,丈夫死时尚未出生的胎儿。
(5)禹步:行走时一腿后拖。此指巫婆行法术时的步法。
(6)晶:水晶。
聊斋志异《产龙》翻译
壬戍年间,淄川县邢村李家的媳妇,丈夫死了,她还怀着身孕。孕妇的腹部时常有变化,忽然胀得像瓮一样粗大,突然又缩成了细细的一束。分娩时,过了一天一夜也生不下来。仔细看去,看见个龙头,一见人就又缩了回去。家里人都非常害怕,没有敢靠近的。
有个王老太太,烧上香,迈着作法的步子走来,用手在产妇身上一边往下按一边念着咒语。不多时,胞衣掉下来,没再见到龙;只有几片鳞,都和酒杯一样大。随后生下一个女孩,皮肉透亮得像水晶一样,连脏腑都能看得很清楚。
聊斋志异 二班篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异 粉蝶篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异 梦狼篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异 晚霞篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异故事 聊斋志异简介及聊斋是怎么来的?
聊斋志异 纫针篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异-鸟语篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异-姬生篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
屈原的故事主要讲了什么
聊斋志异-纫针篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异原著共有多少篇各是什么
聊斋志异 段氏篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异每个故事概括 聊斋志异中的故事概括
聊斋志异-二班篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异-鬼妻篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异-湘裙篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异-晚霞篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异 酒虫篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋颜如玉大结局
聊斋志异 鸟语篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异-酒虫篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异 湘裙篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
聊斋志异-粉蝶篇讲了什么故事?原文是如何描写的呢?
阿斗本来难逃死劫,司马炎看到他的门匾后为何没杀他?
寇准《春日登楼怀归》:蕴含着游子对故乡的依恋之情
明朝可以吊打日本军队,可是为什么却打不过装备落后的后
赤壁之战背后隐藏的真相你都知道几个?
科穆宁王朝是什么时候建立的?科穆宁王朝的发展史
蒙毅和蒙恬又是什么关系?历史上真的有这个人么?
姒启是怎么死的?姒启的死因
中亚国家土库曼砸下9,000万美元建造出全球最大的摩天轮
秦宣太后是什么人?比芈月更强悍的女人
占城是如何建立起来的?最后又是怎么灭亡的
红楼梦中王熙凤是如何被王夫人坑害的?
叶天士是哪里人?探索叶天士的籍贯情况
魏明帝曹叡生前给自己定庙号,背后原因是?
项羽如果回到江东的话 项羽有没有东山再起的机会
南宋抗金名将孟珙一生中有哪些伟大的成就