太平广记·卷二·神仙·魏伯阳具体内容是什么?该如何理解?
本文已影响2.62W人
本文已影响2.62W人
《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。
太平广记·卷二·神仙二·魏伯阳
【原文】
魏伯阳者,吴人也,本高门之子,而性好道术。后与弟子三人,入山作神丹。丹成,知弟子心怀未尽,乃试之曰:“丹虽成,然先宜与犬试之,若犬飞,然后人可服耳;若犬死,即不可服。”乃与犬食,犬即死,伯阳谓诸弟子曰:“作丹唯恐不成,既今成而犬食之死,恐是未合神明之意,服之恐复如犬,为之奈何?”弟子曰:“先生当服之否?”伯阳曰:“吾背违世路,委家入山,不得道亦耻复还,死之与生,吾当服之。”乃服丹,入口即死。弟子顾视相谓曰:“作丹以求长生,服之即死,当奈此何?”独一弟子曰:“吾师非常人也,服此而死,得无意也。”因乃取丹服之,亦死。余二弟子相谓曰:“所以得丹者,欲求长生者,今服之即死,焉用此为?不服此药,自可更得数十岁在世间也。”遂不服,乃共出山,欲为伯阳及死弟子求棺木。二子去后,伯阳即起,将所服丹内死弟子及白犬口中,皆起。弟子姓虞,遂皆仙去。道逢入山伐木人,乃作手书与乡里人,寄谢二弟子,乃始懊恨。伯阳作《参同契五行相类》,凡三卷,其说是《周易》,其实假借爻象,以论作丹之意。而世之儒者,不知神丹之事,多作阴阳注之,殊失其旨矣。(出《神仙传》)
【翻译】
魏伯阳是吴国人,出身门第很高,但非常喜欢道术。后来,他带着三个弟子进山去炼丹。丹炼成以后,魏伯阳知道有的弟子心不太诚,就故意试验他们说,“丹虽然炼成了,但最好还是先拿狗试一试。如果狗吃了丹以后飞升腾空,然后我们才能吃。如果狗吃了丹死了,那人就不能吃。”于是就把丹给狗吃,狗当时就死了。伯阳就对弟子们说,“炼丹时唯恐炼不成功,现在炼成了,狗吃后却死了。我想恐怕是我们炼丹违背了神灵的意旨,如果我们吃了也会像狗一样死去,这可怎么办呢?”弟子说,“先生吃不吃这丹呢?”伯阳说:“我违抗了世俗的偏见,离家进山,没有得道,实在没脸再回去,不管是死是活,我都得把丹吃掉。”说罢就把丹服下去了。刚一吃完,伯阳就死了。弟子们互相大眼瞪小眼,说,“本来炼丹是为了长生不死,现在吃了丹却死了,真是没法办了。”只有一个弟子说,“我看老师不是平常人,吃丹后死了,大概不是他的真心吧。”说罢就拿丹吃下去,也立刻死了。剩下的两个弟子互相说,“咱们炼丹就是为求长生,现在吃了丹就死,要这丹有什么用呢?不吃它,仍可以在世上活它几十年。”于是他俩都没有服丹,一块出山,打算给伯阳和已死的弟子寻求棺材。两个弟子走后,伯阳就站起来了,把自己所服的丹放在那个死弟子和白狗的嘴里,弟子和狗都活了。这个弟子姓虞,和伯阳一同升仙而去。在路上他们看见一个上山砍柴的人,伯阳就写了封信让砍柴人捎给那两个弟子,两个弟子十分懊悔。魏伯阳著了本书叫《参同契五行相类》,一共三卷,表面上是论述《周易》,其实是假借《易经》中的八卦图象来论述炼丹的要领。后来的儒生们不懂得炼丹的事,把魏伯阳这部书当成论阳阴八卦的书来注解,这和书的原意就相去太远了。
三个规定的具体内容是什么?
太平广记·卷五十九·神仙·酒母具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷二十一·神仙·罗公远具体内容是什么?如何理解呢?
太平广记·卷五十二·神仙·闾丘子具体内容是什么?该怎么理解?
太平广记·卷二·神仙·周穆王具体内容是什么?该如何翻译?
太平广记·卷四十三·神仙·尹真人该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷四十六·神仙·白幽求该如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷十三·神仙·成仙公具体内容是什么?如何理解呢?
太平广记·卷二十九·神仙·李卫公具体内容是什么?如何理解呢?
伯努利定律的内容是什么 伯努利定律的具体内容是什么
不平等条约“二十一条”的具体内容是什么?
太平广记·卷十·神仙·河上公具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷二十八·神仙·僧契虚如何理解呢?具体内容是什么?
太平广记·卷七·神仙·王远如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷四十·神仙·杜悰如何理解呢?具体内容是什么?
死海古卷具体内容
太平广记·卷十四·神仙·许真君具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷五十四·神仙·卢钧如何理解?具体内容是什么?
老母娘娘具体是什么神仙
太平广记·卷十一·神仙·大茅君具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷四·神仙·王母使者具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷二十三·神仙·崔生具体内容是什么?该怎么理解?
太平广记·卷四十九·神仙·张及甫该如何理解?具体内容是什么?
《在一起》雷佳音饰演剧中什么角色 雷佳音的原型是谁
吏致都是什么人?为什么他害死太子,皇帝都没有怪罪
“坐冰凳”是什么刑罚?“坐冰凳”
李治立武则天为后第一次失败 李治后面是怎么成功的
清朝宫女为什么最怕伺候主子睡觉?
古代军事理论著作《投笔肤谈》:上卷·敌情 全文
钱乙是什么身份?是道士吗?
事局如故:历史给了清朝机会 但它却一再错过
慈禧临终前说了什么?把张之洞吓得脸色发白
皇帝卧病不起,大臣竟把所有皇子杀掉后篡位
《鹊桥仙•纤云弄巧》的写作背景是什么?该如何理解
拉封丹是什么身份?是个什么样的人?
红楼梦宝玉除了读书之外,还会有什么出路?
南朝神不灭与神灭论大论战:东方宗教学体系初成
封神演义中如果西方二圣没有出现,阐教能破万仙阵吗?